ব্যবহারের সাধারণ শর্তাবলী

1. প্রযোজ্যতা, চুক্তি।

এই সাধারণ শর্তাবলী (এই « শর্তাবলী ») আপনার EURL সেবা ব্যবহারের জন্য প্রযোজ্য নিয়মগুলি প্রতিষ্ঠা করে, যার মধ্যে রয়েছে, কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, (1) একটি প্যানেল বা সাব-প্যানেলে যোগদান EURL (পৃথকভাবে একটি « প্যানেল » এবং সম্মিলিতভাবে « প্যানেলগুলি »), (2) যেকোনো প্যানেল ওয়েবসাইট ব্যবহার এবং/বা অ্যাক্সেস (পৃথকভাবে একটি « ওয়েবসাইট » এবং সম্মিলিতভাবে « ওয়েবসাইটগুলি ») (3) একটি সমীক্ষা বা অধ্যয়নে অংশগ্রহণ যা খোলা, প্রদান করা, হোস্ট করা বা EURL দ্বারা বা তার মাধ্যমে পরিচালিত, এবং (4) আপনার যোগ্যতা এবং/বা নির্দিষ্ট কর্ম এবং কার্যকলাপের জন্য অফার করা পুরস্কার, প্রণোদনা এবং পুরস্কারের বিনিময়, যার মধ্যে রয়েছে, কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, সমীক্ষা সফলভাবে সম্পন্ন করার জন্য (সম্মিলিতভাবে « সেবাগুলি »)।

এই শর্তাবলীতে, « আমরা » শব্দটি EURL কে নির্দেশ করে।

সেবাগুলিতে অ্যাক্সেস করে, ব্যবহার করে এবং/বা অংশগ্রহণ করে, আপনি এই শর্তাবলী মেনে চলতে এবং এর দ্বারা আবদ্ধ হতে স্পষ্টভাবে সম্মত হন।

EURL যেকোনো সময় এবং যেকোনো কারণে সেবাগুলিতে আপনার অ্যাক্সেস, ব্যবহার এবং/বা অংশগ্রহণ অস্বীকার, সীমাবদ্ধ, নিষিদ্ধ বা প্রত্যাখ্যান করার অধিকার সংরক্ষণ করে।

2. সদস্যপদের যোগ্যতা।

একটি প্যানেলে সদস্যপদ সাধারণত সদস্যপদের মানদণ্ড পূরণকারী ব্যক্তিদের জন্য উন্মুক্ত, যার মধ্যে রয়েছে, কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, ন্যূনতম বয়স এবং ভৌগোলিক অবস্থানের প্রয়োজনীয়তা। একটি প্যানেলের সদস্যপদের মানদণ্ড প্রতিটি প্যানেলের জন্য আলাদা হতে পারে। আমরা প্রতিটি সদস্যের জন্য শুধুমাত্র একটি ইমেল ঠিকানা অনুমতি দিই। EURL যেকোনো সময় যেকোনো কারণে বা কোনো কারণ ছাড়াই একজন সদস্যকে সেবা প্রদান করতে অস্বীকার করতে পারে।

3. সেবাগুলির ব্যবহার।

সেবাগুলি ব্যক্তিগত এবং অ-বাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য। আপনি সেবাগুলি ব্যবহার করতে পারেন শুধুমাত্র যদি সেগুলি উপলব্ধ থাকে। EURL সেবাগুলির যেকোনো বা সমস্ত অংশ পরিবর্তন, সংশোধন বা বাদ দেওয়ার, এবং/বা অ্যাক্সেস সীমাবদ্ধ বা ব্লক করার অধিকার সংরক্ষণ করে, কোনো বিজ্ঞপ্তি ছাড়াই, যেকোনো সময়, কোনো কারণে বা কোনো কারণ ছাড়াই।

EURL প্যানেল সদস্য এবং অ-সদস্যদের সমীক্ষায় অংশগ্রহণের সুযোগ প্রদান করে। সমীক্ষায় অংশগ্রহণ স্বেচ্ছাসেবী। প্যানেল সদস্য হতে সম্মত হয়ে, আপনি সমীক্ষায় অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ পেতে সম্মত হন। অতিরিক্তভাবে, EURL প্যানেল সদস্যদের অন্যান্য প্যানেল সদস্যদের সাথে এবং/বা EURL এর সাথে যোগাযোগ করার সুযোগ প্রদান করতে পারে। আপনি যেকোনো সময় প্যানেল থেকে আনসাবস্ক্রাইব করতে পারেন; নীচে বিভাগ 10 « প্রত্যাহার নীতি » দেখুন।

4. প্যানেলে নিবন্ধন, পাসওয়ার্ড।

আপনি সংযুক্ত প্যানেলের সদস্য না হয়ে এবং আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রদান বা প্রকাশ না করে যেকোনো ওয়েবসাইটে দর্শক হিসাবে অ্যাক্সেস করতে পারেন।

প্যানেল সদস্য হিসাবে নিবন্ধন করতে, আপনাকে প্যানেলে নিবন্ধন করতে হবে এবং নির্দিষ্ট ব্যক্তিগত ডেটা প্রদান করতে হবে। প্যানেল সদস্য এবং অ-সদস্যদের সৎ বিশ্বাসে সমস্ত প্রয়োজনীয় তথ্য প্রদান করতে হবে। EURL সেবাগুলির ব্যবহার, অ্যাক্সেস এবং/বা অংশগ্রহণ সীমাবদ্ধ বা নিষিদ্ধ করার অধিকার সংরক্ষণ করে, যদি আপনি মিথ্যা, অনুপযুক্ত, পুরানো বা অসম্পূর্ণ তথ্য প্রদান করেন, বা যদি EURL যুক্তিসঙ্গতভাবে সন্দেহ করতে পারে যে আপনি এমন তথ্য প্রদান করেছেন।

EURL হয় (i) প্যানেল সদস্যকে একটি ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড প্রদান করতে পারে; অথবা (ii) তাকে তার ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ড তৈরি করতে দিতে পারে। প্যানেল সদস্যরা তাদের ব্যবহারকারীর নাম এবং পাসওয়ার্ডের নিরাপত্তার জন্য একমাত্র দায়ী এবং তাদের সদস্য অ্যাকাউন্টের অনুমোদিত বা জালিয়াতিপূর্ণ ব্যবহারের জন্য একমাত্র দায়ী হবেন। EURL দৃঢ়ভাবে একটি সামাজিক নিরাপত্তা সংখ্যা বা আর্থিক অ্যাকাউন্ট সংখ্যা বা অন্য কোনো সনাক্তকরণ বা অ্যাকাউন্ট সংখ্যা ব্যবহারকারীর নাম বা পাসওয়ার্ড হিসাবে ব্যবহার করার বিরুদ্ধে পরামর্শ দেয়।

একটি প্যানেলে সদস্যপদ সেই ব্যক্তির জন্য নির্দিষ্ট যিনি এতে সদস্যপদ গ্রহণ করেছেন।

আপনি বুঝেন যে আপনি একজন স্বাধীন ঠিকাদার হিসাবে সেবাগুলিতে অ্যাক্সেস করেন, ব্যবহার করেন এবং/বা অংশগ্রহণ করেন, এবং এই চুক্তি একটি এজেন্সি, অংশীদারিত্ব, যৌথ উদ্যোগ, নিয়োগকর্তা-কর্মচারী বা ফ্র্যাঞ্চাইজার-ফ্র্যাঞ্চাইজি সম্পর্ক তৈরি করার উদ্দেশ্য নয় এবং তা তৈরি করে না।

৫. অননুমোদিত ব্যবহার।

আপনি নিম্নলিখিত কাজ না করতে সম্মত হন: (i) ওয়েব সার্চ ইঞ্জিন, রোবট বা অন্য কোনো ডেটা মাইনিং কৌশল ব্যবহার করা যা সেবার সাথে সংযোগের সময় উপলব্ধ ডেটা বা সামগ্রী ক্যাটালগ করতে, ডাউনলোড করতে, সংরক্ষণ করতে বা অন্যথায় পুনরুৎপাদন বা বিতরণ করতে পারে, অথবা সমীক্ষা, লটারি বা প্রতিযোগিতার ফলাফল পরিচালনা করা; (ii) ওয়েবসাইটের কার্যকারিতা বা তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট ব্যবহারে আপস করার লক্ষ্যে কাজ করা, যার মধ্যে রয়েছে কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, সম্পৃক্ততা, ‹ফ্লাডিং›, ‹ইমেল বোমবারডমেন্ট› বা ওয়েবসাইট ‹ক্র্যাশ›; (iii) ভাইরাস, দুর্নীতিপ্রাপ্ত ডেটা বা অন্য কোনো কোড, ফাইল বা ক্ষতিকারক, বিঘ্নকারী বা ধ্বংসাত্মক তথ্য পাঠানো বা প্রেরণ করা, যার মধ্যে রয়েছে কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, স্পাইওয়্যার; (iv) একজন সেবা ব্যবহারকারীকে সনাক্ত করার অনুমতি দেয় এমন ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করা; (v) অনুরোধ করা হয়নি এমন ইমেল পাঠানো, যার মধ্যে রয়েছে কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, পণ্য বা সেবার প্রচার এবং/বা বিজ্ঞাপন; (vi) একটি প্যানেলের সাথে যুক্ত একাধিক সাবস্ক্রিপশন অ্যাকাউন্ট খোলা, ব্যবহার বা বজায় রাখা; (vii) নিজের প্রকৃত পরিচয় জাল করা বা লুকানো; (viii) একটি ওয়েবসাইটের এক বা একাধিক অংশ অন্য ওয়েবসাইটে সন্নিবেশ করানো; (viii) যেকোনো ওয়েবসাইটের যেকোনো অংশকে অন্য ওয়েবসাইটের সাথে ফ্রেম করা বা যেকোনো ওয়েবসাইটের চেহারা পরিবর্তন করা বা যেকোনো ওয়েবসাইটের যেকোনো অংশকে অন্য ওয়েবসাইটের সাথে ফ্রেম করা বা যেকোনো ওয়েবসাইটের চেহারা পরিবর্তন করা; (ix) অন্যান্য ওয়েবসাইটগুলিকে সাইটের যেকোনো পৃষ্ঠায় বা যেকোনো ওয়েবসাইটে লিঙ্ক করা, EURL এর পূর্ব, স্পষ্ট এবং লিখিত অনুমতি ছাড়া, এবং কোনো ক্ষেত্রেই সাইটের হোমপেজ ছাড়া অন্য কোনো পৃষ্ঠায় লিঙ্ক করা নয়; (x) যেকোনো হুমকিমূলক, মানহানিকর, অপমানজনক, অশ্লীল, কুখ্যাত বা উত্তেজনাপূর্ণ উপাদান বা সামগ্রী প্রদর্শন বা প্রেরণ করা বা যেকোনো উপাদান বা সামগ্রী যা বর্তমান আইন লঙ্ঘন করতে পারে (যেমন এখানে সংজ্ঞায়িত); (xi) যেকোনো হুমকিমূলক, মানহানিকর, অপমানজনক, অশ্লীল, কুখ্যাত বা উত্তেজনাপূর্ণ উপাদান বা সামগ্রী প্রদর্শন বা প্রেরণ করা বা যেকোনো উপাদান বা সামগ্রী যা বর্তমান আইন লঙ্ঘন করতে পারে (যেমন এখানে সংজ্ঞায়িত; (xii) যেকোনো ওয়েবসাইটের রিভার্স ইঞ্জিনিয়ারিং করা বা এমন কোনো কাজ বা পদ্ধতি গ্রহণ করা যা উৎস কোড প্রকাশ বা প্রকাশ করতে পারে, বা যেকোনো পৃষ্ঠা, সামগ্রী বা কোডে অ্যাক্সেস নিষিদ্ধ, সীমাবদ্ধ বা সীমিত করার জন্য পরিমাপ যন্ত্র বা নিয়ন্ত্রণ মাধ্যম বাইপাস বা পরিবর্তন করা, বর্তমান আইন দ্বারা স্পষ্টভাবে অনুমোদিত ছাড়া; (xiii) যেকোনো অপরাধমূলক কাজে জড়িত হওয়া; বা (xiv) এখানে নির্দিষ্ট সংরক্ষিত সামগ্রী এই শর্তাবলী লঙ্ঘন করে ব্যবহার করা; বা (xv) যেকোনো ব্যক্তি, যার মধ্যে রয়েছে কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, EURL এর যেকোনো কর্মচারী, এখানে নিষিদ্ধ যেকোনো কাজ করতে উৎসাহিত এবং/বা পরামর্শ দেওয়া।

আপনি বুঝেন এবং সম্মত হন যে EURL যেকোনো আইনি প্রকাশের অনুরোধে সম্পূর্ণভাবে সহযোগিতা করে (যেমন আদালতের আদেশ বা সাবপোনা)।

৬. সীমিত অ্যাক্সেস সামগ্রী।

সেবা ব্যবহার, অ্যাক্সেস এবং/বা অংশগ্রহণের ক্ষেত্রে, আপনি গোপনীয় এবং একচেটিয়া তথ্য, নথি, পণ্য এবং সামগ্রী দেখার বা অ্যাক্সেস করার সুযোগ পেতে পারেন (‹সীমিত অ্যাক্সেস সামগ্রী›) যা EURL এবং/বা EURL এর ক্লায়েন্ট, অংশীদার এবং/বা লাইসেন্সদাতাদের অন্তর্গত। সীমিত অ্যাক্সেস সামগ্রী সীমিত অ্যাক্সেস সামগ্রীর মালিকের একমাত্র এবং একচেটিয়া সম্পত্তি এবং থাকতে হবে। কোনো ক্ষেত্রেই আপনি সীমিত অ্যাক্সেস সামগ্রীতে বা তার উপর কোনো অধিকার, শিরোনাম এবং/বা স্বার্থ পেতে বা পেতে পারবেন না। আপনি সীমিত অ্যাক্সেস সামগ্রীর গোপনীয়তা এবং গোপনীয়তা রক্ষা করতে সম্মত হন এবং EURL এর লিখিত, স্পষ্ট এবং পূর্ব সম্মতি ছাড়া সীমিত অ্যাক্সেস সামগ্রী পরিবর্তন, অনুলিপি, পুনরুৎপাদন, পুনঃপ্রকাশ, প্রদর্শন, প্রেরণ, বিতরণ, রিভার্স ইঞ্জিনিয়ার, ডেরিভেটিভ কাজ তৈরি, ডিকম্পাইল বা ব্যবহার, পরিবর্তন বা স্থানান্তর না করতে সম্মত হন। আপনি বুঝেন এবং সম্মত হন যে সীমিত অ্যাক্সেস সামগ্রী বৌদ্ধিক সম্পত্তি সম্পর্কিত আইন, প্রবিধান এবং কোড দ্বারা সাপেক্ষে এবং সুরক্ষিত হতে পারে। আপনি আরও বুঝেন এবং সম্মত হন যে এই বিভাগে নির্দিষ্ট সীমাবদ্ধতা, সীমা এবং নিষেধাজ্ঞা লঙ্ঘন বা লঙ্ঘনের ক্ষেত্রে, অন্যান্য অধিকার এবং প্রতিকারের পাশাপাশি, EURL সেবায় আপনার ব্যবহার, অ্যাক্সেস এবং/বা অংশগ্রহণ স্থগিত, নিষিদ্ধ বা সীমাবদ্ধ করার অধিকার সংরক্ষণ করে।

৭. ব্যবহারকারী সামগ্রী।

আপনি সেবা ব্যবহারের সাথে সম্পর্কিত সমস্ত সামগ্রী, নথি, তথ্য এবং মন্তব্যের জন্য একমাত্র দায়ী যা আপনি ব্যবহার করেন, আপলোড করেন, পোস্ট করেন বা জমা দেন (‹ব্যবহারকারী সামগ্রী›)। আপনি ব্যবহারকারী সামগ্রীর জন্য প্রয়োজনীয় অনুমোদন, সম্মতি এবং/বা কর্তৃপক্ষের জন্য একমাত্র দায়ী। ব্যবহারকারী সামগ্রী জমা দেওয়ার মাধ্যমে, ব্যবহারকারী সামগ্রী জনসাধারণের কাছে অ্যাক্সেসযোগ্য হতে পারে এবং তৃতীয় পক্ষের সাথে শেয়ার করা যেতে পারে, যার মধ্যে রয়েছে কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, EURL এর ক্লায়েন্ট, EURL এর ক্লায়েন্টদের ক্লায়েন্ট এবং তৃতীয় পক্ষের সেবা প্রদানকারী। ব্যবহারকারী সামগ্রীতে শুধুমাত্র অডিও বা ভিডিও উপাদান, চিত্র বা ব্যবহারকারী সামগ্রী জমা দেওয়া ব্যক্তির সাদৃশ্য থাকতে হবে এবং তৃতীয় পক্ষের দ্বারা সংরক্ষিত কপিরাইট বা ট্রেডমার্ক সামগ্রী বা উপাদান থাকতে পারে না। ব্যবহারকারী সামগ্রীতে ব্যবহারকারী ছাড়া অন্য কোনো ব্যক্তির অডিও, ভিডিও বা সাদৃশ্য উপাদান থাকতে পারে না। আপনি যেকোনো ব্যবহারকারী সামগ্রীর জন্য কোনো ক্ষতিপূরণ পাবেন না।

সেবার সাথে সম্পর্কিত ব্যবহারকারী সামগ্রী ব্যবহার, আপলোড, প্রদর্শন বা জমা দেওয়ার মাধ্যমে, আপনি EURL কে দ্বারা এখানে চিরস্থায়ী, অপরিবর্তনীয়, সীমাহীন, হস্তান্তরযোগ্য, সাব-লাইসেন্সযোগ্য, রয়্যালটি-মুক্ত এবং বিশ্বব্যাপী অধিকার এবং কর্তৃপক্ষ প্রদান করেন, আপনার ব্যবহারকারী সামগ্রী সম্পাদনা, অনুলিপি, প্রেরণ, প্রকাশ, প্রদর্শন, ডেরিভেটিভ কাজ তৈরি, পুনরুৎপাদন, পরিবর্তন, বিতরণ এবং যেকোনো উপায়ে ব্যবহার করার অধিকার।

আপনি একমাত্র এবং অনন্য দায়ী ব্যবহারকারী সামগ্রীর জন্য, EURL সমস্ত ব্যবহারকারী সামগ্রী যাচাই করে না এবং যাচাই করতে পারে না এবং এর জন্য কোনোভাবেই দায়ী নয়। EURL নিম্নলিখিত ক্ষেত্রে ব্যবহারকারী সামগ্রী মুছে ফেলা, স্থানান্তর বা পরিবর্তন করার অধিকার সংরক্ষণ করে: (i) সামগ্রী এই শর্তাবলী লঙ্ঘন করে; (ii) সামগ্রী কপিরাইট বা ট্রেডমার্ক আইন লঙ্ঘন করে; বা (iii) সামগ্রী অপমানজনক, মানহানিকর, অশ্লীল বা অগ্রহণযোগ্য।

৮. পুরস্কার প্রোগ্রাম।

সেবা ব্যবহারের ক্ষেত্রে, আপনি আপনার অংশগ্রহণের জন্য অর্থ পেতে পারেন। আপনার লাভ প্রত্যাহার করার যোগ্য হওয়ার জন্য আপনাকে অবশ্যই 20 € এর পরিমাণ জমা করতে হবে। 20 € এর পরিমাণের চেয়ে কম পট কোনো ক্ষেত্রেই দাবি করা যাবে না। এমন ক্ষেত্রে যেখানে EURL তার কার্যকলাপ বন্ধ করবে, 20 € এর চেয়ে কম পট কোনো ক্ষেত্রেই দাবি করা যাবে না।

সেবা ব্যবহারের ক্ষেত্রে, আপনি পুরস্কার এবং প্রণোদনা এবং/বা বিজ্ঞাপন লটারি বা জনসাধারণের লটারিতে অংশগ্রহণ পেতে পারেন। পুরস্কার, প্রণোদনা, লটারি বা বিজ্ঞাপন লটারি প্রয়োগকারী তথ্য, নিয়ম এবং শর্তাবলী প্যানেলের ওয়েবসাইটে, সমীক্ষার শুরু বা শেষে, সমীক্ষায় অংশগ্রহণের আমন্ত্রণে, পুরস্কার, প্রণোদনা এবং পুরস্কার দাবির জন্য সংরক্ষিত ওয়েবসাইটে এবং/বা EURL দ্বারা বিতরণ বা প্রকাশিত নিউজলেটার বা অন্যান্য যোগাযোগ মাধ্যমে উপলব্ধ হতে পারে। পুরস্কার, প্রণোদনা এবং পুরস্কার হস্তান্তরযোগ্য নয়।

৯. প্রোফাইল রিফ্রেশ।

প্যানেল সদস্যরা EURL কে তাদের সদস্য প্রোফাইলে থাকা তথ্যের সাথে সম্পর্কিত যেকোনো পরিবর্তন সম্পর্কে বিলম্ব ছাড়াই অবহিত করতে সম্মত হন। প্যানেল সদস্যরা তাদের সদস্য প্রোফাইল পর্যালোচনা এবং আপডেট করতে সম্মত হন, প্রয়োজন অনুযায়ী প্রায়শই, কমপক্ষে প্রতি ছয় (৬) মাসে একবার। একজন প্যানেল সদস্য তাদের সদস্য প্রোফাইলে থাকা তথ্য আপডেট, সংশোধন এবং/বা মুছে ফেলতে পারে: (i) তাদের প্যানেল সদস্য অ্যাকাউন্টে অ্যাক্সেস করে; বা (ii) প্রাসঙ্গিক প্যানেলের প্যানেল সদস্য সেবা দলকে একটি ইমেল পাঠিয়ে।

১০. প্রত্যাহার নীতি।

প্যানেল সদস্যরা যেকোনো সময় সেবা ব্যবহারের জন্য তাদের সদস্যপদ থেকে সরে যেতে পারেন (যার মধ্যে রয়েছে, কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, নিউজলেটার বা যোগাযোগ পাওয়া): (i) প্রাসঙ্গিক ওয়েবসাইট বা EURL থেকে প্রাপ্ত যেকোনো ইমেইলে বর্ণিত আনসাবস্ক্রাইব পদ্ধতি অনুসরণ করে; অথবা (ii) প্যানেল সদস্য সেবা দলকে একটি ইমেইল পাঠিয়ে। EURL যুক্তিসঙ্গতভাবে ইমেইলের মাধ্যমে প্রেরিত যেকোনো অনুরোধ পড়ার এবং যুক্তিসঙ্গত সময়ের মধ্যে সাড়া দেওয়ার চেষ্টা করবে। সমাপ্তির সময়, প্যানেল সদস্যের যোগাযোগ তথ্য সমস্ত যোগাযোগ বা যোগাযোগ তালিকা থেকে সরানো হবে। অনুগ্রহ করে সংশ্লিষ্ট প্যানেলের জন্য EURL এর যোগাযোগ বা যোগাযোগ তালিকা থেকে যোগাযোগ তথ্য সম্পূর্ণভাবে সরানোর জন্য কয়েক দিনের অনুমতি দিন; এই সময়ের মধ্যে, প্যানেল সদস্য সমাপ্তির আগে তৈরি বা সংকলিত যোগাযোগ পেতে পারেন। অনুগ্রহ করে আনসাবস্ক্রাইব, সমাপ্তি বা প্রত্যাহার অনুরোধের পরে EURL কীভাবে তথ্য এবং ডেটা পরিচালনা করে তা জানতে গোপনীয়তা নীতি দেখুন।

11. লিঙ্ক।

সেবা ব্যবহারের ক্ষেত্রে, আপনি তৃতীয় পক্ষ দ্বারা রক্ষণাবেক্ষণ এবং/অথবা পরিচালিত ওয়েবসাইটগুলিতে স্বেচ্ছায় লিঙ্ক করতে বা সংযোগ করতে সক্ষম হতে পারেন (‹ তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট ›)। EURL কোনো তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট, বা কোনো পণ্য, সেবা এবং/অথবা সুযোগ অনুমোদন করে না যা তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইটের মাধ্যমে বা সম্পর্কিত ঘোষণা, অফার এবং/অথবা বিক্রয় করা হয় (‹ তৃতীয় পক্ষের তথ্য ›)। EURL কোনো তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট এবং/অথবা তৃতীয় পক্ষের তথ্য প্রতিনিধিত্ব বা গ্যারান্টি দেয় না। অনুগ্রহ করে তৃতীয় পক্ষের ওয়েবসাইট এবং তৃতীয় পক্ষের তথ্যের জন্য প্রযোজ্য সমস্ত নীতি এবং শর্তাবলী সাবধানে পড়ুন।

12. EURL এর সাথে যোগাযোগ।

আপনার দ্বারা EURL এর কাছে ইমেইল বা অন্যথায় জমা দেওয়া বা প্রেরিত সমস্ত যোগাযোগ (ব্যক্তিগত তথ্য ব্যতীত) এবং ব্যবহারকারী সামগ্রী অ-গোপনীয় এবং অ-একচেটিয়া তথ্য হিসাবে বিবেচনা করা হবে, যদি না আপনি জমা দেওয়া বা প্রেরণের আগে বা সাথে সাথে অন্যথায় নির্দেশ করেন। আপনি সম্মত হন যে EURL যেকোনো যোগাযোগ এবং ব্যবহারকারী সামগ্রী যেকোনো আইনি কারণে ব্যবহার করতে পারে।

13. গোপনীয়তা সম্মান।

EURL আপনার গোপনীয়তাকে অত্যন্ত গুরুত্বের সাথে নেয়। EURL এর গোপনীয়তা অনুশীলন সম্পর্কিত যেকোনো তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে EURL এর গোপনীয়তা নীতি পরামর্শ করুন।

14. দায়িত্ব অস্বীকার।

সেবা, যার মধ্যে রয়েছে সমস্ত তথ্য, সমীক্ষা, সামগ্রী, উপকরণ, মন্তব্য এবং সেবা যা ওয়েবসাইটে বা তার মাধ্যমে উপলব্ধ ‹ যেমন আছে ›। EURL সেবার মাধ্যমে বা তার মাধ্যমে উপলব্ধ কোনো তথ্য, সামগ্রী, উপকরণ, মন্তব্য বা সেবা প্রতিনিধিত্ব বা গ্যারান্টি দেয় না, যার মধ্যে রয়েছে, কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, ব্যবহারকারী সামগ্রী। অধিকন্তু, EURL এর দ্বারা এখানে প্রকাশ বা নিহিত গ্যারান্টির জন্য সমস্ত দায়বদ্ধতা অস্বীকার করা হয়, যার মধ্যে রয়েছে, কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, অ-লঙ্ঘন, বাণিজ্যিক যোগ্যতা এবং নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের জন্য উপযুক্তা। EURL গ্যারান্টি দেয় না যে সেবায় থাকা সরঞ্জাম, প্রযুক্তি বা কার্যকারিতা বা এখানে থাকা কোনো সামগ্রী, উপকরণ, মন্তব্য, তথ্য এবং/অথবা সেবা নিরবচ্ছিন্ন বা ত্রুটিমুক্ত হবে, যে ত্রুটিগুলি সংশোধন করা হবে, যে সিস্টেম বা সার্ভার যা সেবা সমর্থন করে এবং সেবা প্রদান করে তা সংশোধন করা হবে, বা যে সেবা এবং/অথবা সিস্টেম এবং/অথবা সার্ভার যা সেবা নিশ্চিত করে তা ভাইরাস বা অন্যান্য ক্ষতিকারক উপাদান থেকে মুক্ত। EURL ইন্টারনেট অ্যাক্সেস বা সংযোগ প্রদান করে না এবং তৃতীয় পক্ষের কাজ বা বাদ দেওয়ার জন্য দায়বদ্ধ নয় বা দায়বদ্ধ হতে পারে না যা অ্যাক্সেস বা সংযোগ বা সেবা ব্যবহারে হস্তক্ষেপ, সীমাবদ্ধ, সীমাবদ্ধ বা প্রতিরোধ করতে পারে।

15. পরিবর্তন।

এর দ্বারা, EURL এই শর্তাবলীতে পরিবর্তন করার অধিকার সংরক্ষণ করে, তার একমাত্র বিবেচনার ভিত্তিতে। EURL আপনাকে নিয়মিত এই শর্তাবলী পর্যালোচনা করার সুপারিশ করে। EURL আপনার সম্মতি প্রয়োজন এমন পরিবর্তন করার আগে আপনার সম্মতি পাবে। আপনার সম্মতির প্রয়োজন নেই এমন যেকোনো পরিবর্তনের জন্য, সেবা, অ্যাক্সেস এবং/অথবা অংশগ্রহণ অব্যাহত রাখা আপডেট করা শর্তাবলী গ্রহণ নির্দেশ করবে।

16. ক্ষতিপূরণ।

আপনি EURL, তার মূল কোম্পানি, সহায়ক এবং তাদের সদস্য, কর্মকর্তা, শেয়ারহোল্ডার, পরিচালক, ম্যানেজার, কর্মচারী এবং এজেন্টদের ক্ষতিপূরণ, রক্ষা এবং ক্ষতিমুক্ত করতে সম্মত হন যেকোনো দাবি, দায়বদ্ধতা, ক্ষতি, রায়, ক্ষতি, জরিমানা, পেনাল্টি এবং খরচ এবং/অথবা যেকোনো ধরনের ব্যয়, যার মধ্যে রয়েছে, কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, যুক্তিসঙ্গত আইনজীবী ফি এবং আদালত খরচ যা উদ্ভূত বা ফলাফল, সরাসরি বা পরোক্ষভাবে, নিম্নলিখিত কাজ থেকে: (i) এই শর্তাবলী আপনার অ-সম্মতি বা লঙ্ঘন; এবং/অথবা (ii) সেবা আপনার ব্যবহার, অংশগ্রহণ এবং/অথবা অ্যাক্সেস।

17. দায়বদ্ধতার সীমাবদ্ধতা।

বর্তমান আইন দ্বারা নিষিদ্ধ পরিমাণ ছাড়া, আপনি বুঝেন এবং সম্মত হন যে EURL কোনো ক্ষেত্রেই আপনার কাছে পরোক্ষ, আকস্মিক, বিশেষ, ফলাফল এবং/অথবা শাস্তিমূলক ক্ষতির জন্য দায়বদ্ধ বা দায়বদ্ধ হবে না, যেকোনো কারণ বা কারণে, EURL এর এমন ক্ষতির সম্ভাবনা সম্পর্কে জ্ঞান ছিল বা না ছিল।

আপনার অ্যাপ্লিকেশন, সেবা এবং/অথবা এই শর্তাবলীর ব্যবহার থেকে উদ্ভূত বা সম্পর্কিত যেকোনো দাবি বা কর্মের কারণ অবশ্যই এই ধরনের অনুরোধ বা কর্মের কারণ ঘটার পর এক (১) বছরের মধ্যে জমা দিতে হবে।

১৮. প্রযোজ্য আইনের সাথে সম্মতি।

আপনি বুঝেন এবং স্বীকার করেন যে আপনি সমস্ত আন্তর্জাতিক, জাতীয়, ফেডারেল, জনসাধারণ এবং/অথবা স্থানীয় আইন, কোড, প্রবিধান এবং/অথবা প্রয়োজনীয়তা মেনে চলবেন যা বলবৎ রয়েছে (« প্রযোজ্য আইন ») সেবাগুলির আপনার ব্যবহার, অংশগ্রহণ এবং/অথবা অ্যাক্সেসের ক্ষেত্রে।

১৯. প্যানেল অ্যাকাউন্টের স্থগন, সমাপ্তি, নিষ্ক্রিয়করণ।

উভয় পক্ষ যেকোনো সময়, যেকোনো কারণে বা কোনো কারণ ছাড়াই প্যানেলে আপনার সদস্যপদ সমাপ্ত করতে পারে এবং এটি কোনো দায়বদ্ধতা ছাড়াই করা যায়।

ভয়েসওভারআইপি নম্বর বা ‹ডিসপোজেবল › নম্বরের সাথে সম্পর্কিত যেকোনো নম্বরের ব্যবহার সদস্যের বর্জনের দিকে পরিচালিত করবে।

অধিকন্তু, যেকোনো উপলব্ধ প্রতিকার ছাড়াই, EURL আপনার সেবা ব্যবহার, অ্যাক্সেস এবং/অথবা অংশগ্রহণ স্থগন এবং/অথবা সমাপ্ত করতে পারে, যদি আপনি এই শর্তাবলী লঙ্ঘন বা ভঙ্গ করেন। EURL দ্বারা এই শর্তাবলীর লঙ্ঘন বা ভঙ্গের কারণে আপনার সদস্যপদ সমাপ্তির ফলাফল হবে: (i) আপনি অবিলম্বে সমস্ত অধিকার, শিরোনাম এবং দাবিহীন পুরস্কার, বোনাস এবং/অথবা পুরস্কারের সাথে সম্পর্কিত স্বার্থ হারাবেন; (ii) আপনার সদস্যপদ অবিলম্বে বাতিল করা হবে; (iii) সেবাগুলিতে আপনার অ্যাক্সেস, অংশগ্রহণ এবং ব্যবহার অবিলম্বে অবরুদ্ধ করা হবে; এবং (iv) আপনাকে সেবাগুলির মাধ্যমে অফার করা সমীক্ষায় অংশগ্রহণের অনুমতি দেওয়া হবে না। এই শর্তাবলীর লঙ্ঘন বা ভঙ্গের ক্ষেত্রে একজন অ-সদস্য দ্বারা, প্যানেলের অ-সদস্য এই দ্বারা স্বীকার করে যে: (a) সমস্ত অধিকার, শিরোনাম এবং/অথবা দাবিহীন পুরস্কার, প্রণোদনা এবং/অথবা পুরস্কার (যদি থাকে) সমাপ্তির সাথে সাথে হারিয়ে যায়; এবং (b) সেবাগুলিতে অ্যাক্সেস, ব্যবহার এবং অংশগ্রহণ অবিলম্বে বন্ধ হয়।

অধিকন্তু, EURL আপনার প্যানেল সদস্য অ্যাকাউন্ট নিষ্ক্রিয় করার অধিকার সংরক্ষণ করে: (a) যদি আপনার সদস্য অ্যাকাউন্ট সক্রিয় থাকে না (যেমনটি এখানে সংজ্ঞায়িত); (b) EURL আপনার ইমেল ঠিকানায় একটি ইমেল পাঠানোর পরে একটি স্বয়ংক্রিয় ইমেল বা ডেলিভারি ব্যর্থতার বার্তা পায়; অথবা (c) EURL আপনার ইমেল ঠিকানায় একটি ইমেল পাঠানোর পরে তিন (৩) বার ‹মেলবক্স পূর্ণ› বার্তা পায়। এই শর্তাবলীর উদ্দেশ্যে, ‹ সক্রিয় › মানে আপনি: (i) প্রতি ছয় (৬) মাসে কমপক্ষে একবার একটি সমীক্ষায় অংশগ্রহণ করেন; অথবা (ii) প্রতি ছয় (৬) মাসে কমপক্ষে একবার আপনার যোগাযোগ তথ্য আপডেট করেন।

নিষ্ক্রিয়করণ, আপনার দ্বারা বা EURL দ্বারা সমাপ্তির ক্ষেত্রে (এই শর্তাবলীর লঙ্ঘন ছাড়া অন্য কোনো কারণে), EURL দাবিহীন পুরস্কার, প্রণোদনা এবং/অথবা পুরস্কার বজায় রাখবে এবং আপনাকে নিষ্ক্রিয়করণ বা সমাপ্তির দিন থেকে ত্রিশ (৩০) দিনের জন্য সেগুলি দাবি করার অনুমতি দেওয়ার জন্য উপলব্ধ রাখবে।

২০. EURL এর কর্মচারীরা।

ক. সীমাবদ্ধতা।

EURL কর্মচারী এবং তাদের অবিলম্বে পরিবারের সদস্যরা (যেমনটি এখানে সংজ্ঞায়িত) সেবা ব্যবহার, অংশগ্রহণ বা অ্যাক্সেসের জন্য অর্থপ্রদান, পুরস্কার বা প্রণোদনা পাওয়ার যোগ্য নন। অনুচ্ছেদ ২০ এর উদ্দেশ্যে, ‹অবিলম্বে পরিবারের সদস্য› শব্দটি পিতামাতা, স্বামী/স্ত্রী, সন্তান বা অন্য কোনো গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি (যেমন বান্ধবী/বন্ধু, গৃহস্থালী অংশীদার এবং সঙ্গী/সঙ্গিনী) অন্তর্ভুক্ত করে।

খ. পদ্ধতি।

EURL এর কর্মচারীরা তাদের নিজ নিজ তত্ত্বাবধায়কের লিখিত অনুমোদন পাওয়ার পরে সেবা ব্যবহার, অ্যাক্সেস বা অংশগ্রহণ করতে পারে এবং শুধুমাত্র EURL এর পণ্য এবং/অথবা সেবা উন্নতির উদ্দেশ্যে। EURL কর্মচারীরা সেবা ব্যবহার, অ্যাক্সেস বা অংশগ্রহণের বিষয়ে সৎভাবে কাজ করতে এবং সঠিক তথ্য রিপোর্ট করতে হবে। যদি পরিবর্তিত, মিথ্যা বা অনুপযুক্ত তথ্য বা ডেটা ব্যবহার করা হয়, তবে EURL এর প্রধান নির্বাহী অফিসারকে পূর্ব সম্মতি এবং অনুমোদন প্রদান করতে হবে।

গ. অনুপযুক্ত আচরণ।

EURL এর নির্বাহী পরিচালকের লিখিত অনুমতি ছাড়া, EURL এর কোনো কর্মচারী এবং/অথবা তার নিকট আত্মীয় দ্বারা অনুচ্ছেদ ২০ এর শর্তাবলী লঙ্ঘন EURL এর আচরণ সংহিতা লঙ্ঘন গঠন করে এবং এই কর্মচারীর বিরুদ্ধে শৃঙ্খলামূলক ব্যবস্থা গ্রহণ করতে পারে, যার মধ্যে রয়েছে কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়, তার বরখাস্তি।

২১. বিজ্ঞপ্তি।

ক. EURL এর কাছে আপনার পক্ষ থেকে বিজ্ঞপ্তি।

এখানে অন্যথায় উল্লেখ করা না হলে বা প্রযোজ্য আইন অনুযায়ী, EURL এর কাছে প্রেরণ করা সমস্ত বিজ্ঞপ্তি অবশ্যই: (i) প্রযোজ্য ব্যবসায়িক ঠিকানায় সঠিকভাবে সম্বোধন করা হবে এবং যদি সরবরাহ করা হয় তবে যথাযথভাবে সরবরাহ করা হবে বলে বিবেচিত হবে: (ক) ফেডারেল এক্সপ্রেস, এক্সপ্রেস মেইল, বা অন্যান্য স্বীকৃত জাতীয় বা আন্তর্জাতিক ২৪ ঘন্টা মেসেজিং সেবার মাধ্যমে (যার ক্ষেত্রে, বিজ্ঞপ্তি প্রেরণের পর এক (১) কর্মদিবসের মধ্যে কার্যকর হবে); বা (খ) সুপারিশকৃত মেইল, স্বীকৃতি সহ, প্রদত্ত ডাক (যার ক্ষেত্রে, বিজ্ঞপ্তি ডাক জমা দেওয়ার পর ছয় (৬) কর্মদিবসের মধ্যে কার্যকর হবে); অথবা (ii) প্রাসঙ্গিক প্যানেলের সদস্য সেবা দলের সংশ্লিষ্ট দলের কাছে ইমেইলের মাধ্যমে।

খ. EURL এর পক্ষ থেকে আপনার কাছে বিজ্ঞপ্তি।

যেখানে প্রযোজ্য আইন অন্যথায় প্রয়োজন করে না, আপনি সম্মত হন যে EURL আপনাকে বিজ্ঞপ্তি প্রেরণ করতে পারে: (i) আপনি EURL কে যে ইমেইল ঠিকানা প্রদান করেছেন তার মাধ্যমে (যার ক্ষেত্রে, বিজ্ঞপ্তি ইমেইল পাঠানোর তারিখের পর এক (১) কর্মদিবসের মধ্যে কার্যকর হবে, শর্ত সাপেক্ষে যে EURL কোনো ত্রুটি বার্তা পায় না যা নির্দেশ করে যে ইমেইল বিলম্বিত হয়েছে, ইমেইল ঠিকানা বৈধ নয়, বা ইমেইল কোনো কারণে প্রেরণ করা যায়নি); (ii) সুপারিশকৃত মেইল, স্বীকৃতি সহ, প্রদত্ত ডাক, আপনি EURL কে যে ডাকঠিকানা প্রদান করেছেন তার কাছে (যার ক্ষেত্রে, বিজ্ঞপ্তি ডাক জমা দেওয়ার পর ছয় (৬) কর্মদিবসের মধ্যে কার্যকর হবে); অথবা (iii) প্রাসঙ্গিক ওয়েবসাইট বা ওয়েবসাইটগুলিতে বিজ্ঞপ্তি প্রদর্শনের মাধ্যমে। আপনি প্রাসঙ্গিক ওয়েবসাইট বা ওয়েবসাইটগুলি নিয়মিত পরীক্ষা করতে এবং বিজ্ঞপ্তির উপস্থিতি যাচাই করতে এবং আপনার ব্যক্তিগত তথ্য আপডেট রাখতে সম্মত হন।

গ. আইনি বিজ্ঞপ্তি।

এই শর্তাবলীর অনুচ্ছেদ ২১.ক অনুযায়ী, এই শর্তাবলী সম্পর্কিত যেকোনো প্রশ্ন এবং যেকোনো আইনি বিজ্ঞপ্তি নিম্নলিখিত ঠিকানায় পাঠাতে হবে:

EURL, ১৬ rue Paul Bert, ৯২৪০০ Courbevoie ফ্রান্স। মনোযোগ: আইনি বিভাগ। অথবা ইমেইলের মাধ্যমে, নিম্নলিখিত ঠিকানায়: pkrstan@gmail.com

২২. বিভাজনযোগ্যতা।

যদি এই শর্তাবলীর কোনো শর্ত বা বিধান কোনো কারণে এবং যেকোনো সক্ষম আদালত দ্বারা অবৈধ বা অপ্রয়োগযোগ্য বলে বিবেচিত বা ঘোষিত হয়, তবে উক্ত বিধান বাতিল এবং অকার্যকর বলে বিবেচিত হবে এবং এটি এই শর্তাবলীর প্রয়োগ এবং/বা ব্যাখ্যাকে প্রভাবিত করবে না। এই শর্তাবলীর অন্যান্য বিধান সম্পূর্ণ প্রভাবে বলবৎ থাকবে এবং প্রয়োগ করা হবে, যেন অবৈধ বা অপ্রয়োগযোগ্য বিধান এর অংশ ছিল না।

২৩. প্রযোজ্য আইন; বিরোধ এবং সালিশি।

শর্তাবলী ফরাসি আইনের অধীন। শর্তাবলীর ব্যাখ্যা বা বাস্তবায়ন সম্পর্কিত যেকোনো বিরোধ প্যারিসের সক্ষম আদালতে জমা দেওয়া হবে, যাকে আঞ্চলিক এখতিয়ার দেওয়া হয়েছে।

२४. বিবিধ শর্তাবলী।

এই শর্তাবলীতে অন্তর্ভুক্ত শিরোনামগুলি শুধুমাত্র রেফারেন্সের জন্য দেওয়া হয় এবং এই শর্তাবলীর ব্যাখ্যা এবং/বা প্রয়োগের উপর কোনো প্রভাব ফেলে না। যদি EURL আপনাকে এই শর্তাবলী মেনে চলতে বাধ্য করতে ব্যর্থ হয়, তবে আপনি এই ধরনের অ-সম্মতি প্রতিকার করতে অব্যাহত থাকবেন এবং EURL আপনাকে পরবর্তী যেকোনো অ-সম্মতি প্রতিকার করতে বাধ্য করতে অব্যাহত থাকবে যা আপনি এই শর্তাবলীর বিরুদ্ধে করতে পারেন। এই শর্তাবলী, এতে উল্লেখ করা বা অন্তর্ভুক্ত করা যেকোনো শর্ত বা নীতি, এবং যেকোনো প্যানেল-নির্দিষ্ট শর্ত, এই শর্তাবলীর বিষয় সম্পর্কে EURL এবং আপনার মধ্যে সম্পূর্ণ চুক্তি এবং সমঝোতা প্রতিনিধিত্ব করে।