Általános felhasználási feltételek

1. Alkalmazhatóság, megállapodás.

Jelen Általános Feltételek (ezek az « Feltételek ») meghatározzák a EURL Szolgáltatásainak használatára vonatkozó szabályokat, beleértve, de nem kizárólagosan: (1) a EURL panelhez vagy alpanelhez való csatlakozást (egyenként « Panel », összességében « Panelek »), (2) bármely Panel Weboldal használatát és/vagy elérését (egyenként « Weboldal », összességében « Weboldalak »), (3) a EURL által nyitott, biztosított, üzemeltetett vagy kezelt felmérésben vagy tanulmányban való részvételt, valamint (4) az Ön jogosultságát és/vagy a jutalmazások, ösztönzők és díjak cseréjét bizonyos cselekmények és tevékenységekért, beleértve, de nem kizárólagosan a felmérések sikeres kitöltéséért (összességében « Szolgáltatások »).

Jelen feltételekben a « mi » kifejezés a EURL-re utal.

A Szolgáltatások elérésével, használatával és/vagy azokban való részvétellel Ön kifejezetten elfogadja, hogy betartja jelen Feltételeket és azok által kötelezettnek tekinti magát.

A EURL fenntartja a jogot, hogy bármikor és bármilyen okból megtagadja, korlátozza, megtiltsa vagy elutasítsa az Ön hozzáférését, a Szolgáltatások használatát és/vagy azokban való részvételét.

2. Tagsági jogosultság.

A panelhez való csatlakozás általában nyitott azok számára, akik teljesítik a tagsági feltételeket, beleértve, de nem kizárólagosan a minimális életkori és földrajzi helyzetre vonatkozó követelményeket. A panelhez való csatlakozás feltételei panelonként eltérőek lehetnek. Csak egy e-mail-címet engedélyezünk tagként. A EURL bármikor megtagadhatja a Szolgáltatások nyújtását egy tagnak, bármilyen okból vagy ok nélkül.

3. A Szolgáltatások használata.

A Szolgáltatások személyes és nem kereskedelmi célú használatra szolgálnak. A Szolgáltatásokat csak akkor használhatja, ha azok elérhetőek. A EURL fenntartja a jogot, hogy a Szolgáltatások egészét vagy bármely részét módosítsa, megváltoztassa vagy eltávolítsa, és/vagy korlátozza vagy blokkolja a hozzáférést, előzetes értesítés nélkül, bármikor, bármilyen okból vagy ok nélkül.

A EURL lehetőséget biztosít a panel tagjainak és nem tagjainak a felmérésekben való részvételre. A felmérésekben való részvétel önkéntes. A panel tagjává vállálásakor Ön beleegyezik abba, hogy meghívókat kapjon a felmérésekben való részvételre. Ezen kívül a EURL lehetőséget biztosíthat a panel tagjainak más panel tagokkal és/vagy a EURL-lel való kommunikációra. Bármikor leiratkozhat a panelről; lásd a 10. szakaszt « Visszavonási szabályzat », alább.

4. Panelregisztráció, jelszavak.

Bármely weboldalhoz látogatóként férhet hozzá anélkül, hogy a kapcsolódó panel tagja lenne, és anélkül, hogy személyes adatait megadná vagy nyilvánosságra hozná.

A panel tagjává való regisztrációhoz regisztrálnia kell a panelre vagy a panelhez, és bizonyos személyes adatokat kell megadnia. A panel tagjai és nem tagjai jó hitben kell, hogy megadjanak minden szükséges információt. A EURL fenntartja a jogot, hogy korlátozza vagy megtiltsa a Szolgáltatások használatát, elérését és/vagy azokban való részvételét, ha Ön hamis, pontatlan, elavult vagy hiányos információkat ad meg, vagy ha a EURL ésszerűen gyaníthatja, hogy ilyen információkat adott meg.

A EURL vagy: (i) felhasználónevet és jelszót biztosít a panel tagnak; vagy (ii) lehetővé teszi számára, hogy saját felhasználóneveket és jelszavakat hozzon létre. A panel tagjai egyedül felelősek felhasználóneveik és jelszavaik biztonságáért, és egyedül felelősek felhasználóneveik és jelszavaik engedélyezett vagy jogosulatlan használatáért. A EURL erősen ellenjavallja a társadalombiztosítási szám, pénzügyi számlaszám vagy bármely más azonosító vagy számlaszám felhasználónevként vagy jelszóként való használatát.

A panelhez való csatlakozás az egyénre vonatkozik, aki azt megkötötte.

Ön megérti, hogy a Szolgáltatásokhoz független vállalkozóként fér hozzá, használja és/vagy vesz részt, és hogy jelen megállapodás nem célja és nem hoz létre ügynöki, partneri, közös vállalkozási, munkaadó-munkavállaló vagy franchisor-franchisee kapcsolatot.

5. Jogosulatlan felhasználások.

Ön elfogadja, hogy nem: (i) használ webes keresőmotorokat, robotokat vagy bármely más adatbányászati technikát, amely lehetővé tenné a Szolgáltatásokhoz való hozzáféréskor elérhető adatok vagy tartalmak katalogizálását, letöltését, tárolását vagy egyéb módon történő reprodukálását vagy terjesztését, vagy a felmérés, sorsolás vagy verseny eredményeinek manipulálását; (ii) olyan intézkedéseket nem tesz, amelyek célja a weboldalak működésének vagy harmadik fél weboldalakhoz való hozzáférésének veszélyeztetése, beleértve, de nem kizárólagosan az elárasztást, « elárasztást », « e-mail bombázást » vagy weboldal « összeomlását »; (iii) nem küld vagy továbbít vírusokat, sérült adatokat vagy bármely más rosszindulatú, zavaró vagy destruktív kódot, fájlt vagy információt, beleértve, de nem kizárólagosan kémprogramokat; (iv) nem gyűjt személyes adatokat, amelyek lehetővé teszik a Szolgáltatások felhasználójának azonosítását; (v) nem küld nem kért e-maileket, beleértve, de nem kizárólagosan a termékek vagy szolgáltatások promóciójára és/vagy reklámozására; (vi) nem nyit, nem használ vagy nem tart fenn több, egy panelhez kapcsolódó előfizetési fiókot; (vii) nem hamisít vagy nem takar el valódi személyazonosságát; (viii) nem szúr be egy weboldal egy vagy több részét egy másik weboldalba; (viii) nem keretez egy weboldal bármely részét egy másik weboldalba, és nem módosítja egy weboldal megjelenését, vagy nem keretez egy weboldal bármely részét egy másik weboldalba, és nem módosítja egy weboldal megjelenését; (ix) nem hoz létre linkeket más weboldalakra a weboldal bármely oldalára vagy bármely weboldalra a EURL előzetes, kifejezett és írásos engedélye nélkül, és semmilyen esetben nem hoz létre linkeket a weboldal kezdőlapjától eltérő oldalra; (x) nem jelenít meg vagy nem továbbít fenyegető, rágalmazó, becsületsértő, obszcén, botrányos vagy provokáló anyagot vagy tartalmat, vagy bármely olyan anyagot vagy tartalmat, amely bármilyen módon megsértheti a hatályos jogszabályokat (az itt meghatározottak szerint); (xi) nem jelenít meg vagy nem továbbít fenyegető, rágalmazó, becsületsértő, obszcén, botrányos vagy provokáló anyagot vagy tartalmat, vagy bármely olyan anyagot vagy tartalmat, amely bármilyen módon megsértheti a hatályos jogszabályokat (az itt meghatározottak szerint); (xii) nem végez fordított mérnöki munkákat bármely weboldalon, vagy nem végez olyan intézkedéseket, amelyek célja a forráskód feltárása vagy nyilvánosságra hozása, vagy a mérési eszközök vagy a hozzáférés megtiltására, korlátozására vagy korlátozására szolgáló ellenőrzési eszközök megkerülése vagy megkerülése, bármely weboldalra, tartalomra vagy kódra, kivéve a hatályos jogszabályok által kifejezetten engedélyezetteket; (xiii) nem végez bűncselekmények; vagy (xiv) nem használja a korlátozott hozzáférésű tartalmakat (az itt meghatározottak szerint) jelen feltételek megsértésével; vagy (xv) nem ösztönzi és/vagy nem tanácsol senkinek, beleértve, de nem kizárólagosan a EURL alkalmazottainak, hogy jelen feltételek által tiltott cselekmények végrehajtásához.

Ön megérti és elfogadja, hogy a EURL teljes mértékben együttműködik bármely jogi nyilvánosságra hozatalra vonatkozó kéréssel (pl. bírósági végzés vagy idézés).

6. Korlátozott hozzáférésű tartalom.

A Szolgáltatások használata, elérése és/vagy azokban való részvétel során lehetősége lehet megtekinteni vagy elérni a EURL-hez és/vagy a EURL ügyfeleihez, partnerihez és/vagy licencadóihoz tartozó bizalmas és kizárólagos információkat, dokumentumokat, termékeket és tartalmakat (« Korlátozott hozzáférésű tartalom »). A korlátozott hozzáférésű tartalom a korlátozott hozzáférésű tartalom tulajdonosának kizárólagos és egyedüli tulajdona, és annak kell maradnia. Semmilyen esetben nem szerezhet vagy nem kaphat jogot, címet és/vagy érdekeltséget a korlátozott hozzáférésű tartalomban. Ön elfogadja, hogy megvédi a korlátozott hozzáférésű tartalom bizalmasságát és titkosságát, és elfogadja, hogy nem módosítja, másolja, reprodukálja, újra közzéteszi, megjeleníti, továbbítja, terjeszti, fordított mérnöki munkát végez, származékos munkákat hoz létre, dekompilál vagy használ, módosít vagy továbbít a korlátozott hozzáférésű tartalmat a EURL előzetes, kifejezett és írásos engedélye nélkül. Ön megérti és elfogadja, hogy a korlátozott hozzáférésű tartalom szellemi tulajdon jogszabályok, szabályozások és kódok hatálya alá eshet és védelme alatt áll. Ön azt is megérti és elfogadja, hogy a jelen szakaszban meghatározott korlátozások, korlátok és tilalmak megsértése vagy megsértése esetén, az egyéb jogok és jogorvoslatok mellett, a EURL fenntartja a jogot, hogy felfüggessze, megtiltsa vagy korlátozza a Szolgáltatások használatát, elérését és/vagy azokban való részvételét.

7. Felhasználói tartalom.

Ön egyedül felelős az összes tartalomért, dokumentumért, információért és megjegyzésért, amelyeket a Szolgáltatások használata során használ, tölt fel, közzétesz vagy nyújt be (« Felhasználói tartalom »). Ön egyedül felelős a felhasználói tartalomhoz szükséges jóváhagyásokért, beleegyezésekért és/vagy engedélyekért. A felhasználói tartalom beküldésével a felhasználói tartalom nyilvánossá válhat, és megosztható lehet harmadik felekkel, beleértve, de nem kizárólagosan a EURL ügyfeleit, a EURL ügyfelei ügyfeleit és harmadik fél szolgáltatókat. A felhasználói tartalom csak a felhasználói tartalmat beküldő személy audio vagy videó anyagát, képeit vagy hasonlóságát tartalmazhatja, és nem tartalmazhat harmadik fél szerzői jogi vagy bejegyzett védjegy által védett tartalmat vagy anyagot. A felhasználói tartalom nem tartalmazhat a felhasználón kívüli más személy audio, videó anyagát vagy hasonlóságát. A felhasználói tartalomért nem kap kompenzációt.

A felhasználói tartalom Szolgáltatásokkal kapcsolatos használatával, feltöltésével, megjelenítésével vagy beküldésével Ön a EURL-nek örökös, visszavonhatatlan, korlátlan, átruházható, szublicencelhető, díjmentes és világszerte terjedő jogot és engedélyt ad a felhasználói tartalom szerkesztésére, másolására, továbbítására, közzétételére, megjelenítésére, származékos munkák létrehozására, reprodukálására, módosítására, terjesztésére és bármilyen módon történő felhasználására.

Ön egyedül és kizárólagosan felelős a felhasználói tartalomért, a EURL nem ellenőrzi és nem tudja ellenőrizni az összes felhasználói tartalmat, és nem felelős azért. A EURL fenntartja a jogot, hogy saját belátása szerint törölje, helyezze át vagy módosítsa a felhasználói tartalmat a következő esetekben: (i) a tartalom megsértik jelen feltételeket; (ii) a tartalom megsértik a szerzői jogi vagy védjegy jogszabályokat; vagy (iii) ha a tartalom abuzív, becsületsértő, obszcén vagy elfogadhatatlan.

8. Jutalmazási programok.

A Szolgáltatások használata során pénzt kaphat a részvételéért. Ahhoz, hogy jogosult legyen a nyereménye visszavonására, kötelezően el kell érnie a 20 € összeget. A 20 € összegnél alacsonyabb nyeremények semmilyen körülmények között nem igényelhetők. Abban az esetben, ha a EURL leállítaná tevékenységét, a 20 € összegnél alacsonyabb nyeremények semmilyen körülmények között nem igényelhetők.

A Szolgáltatások használata során jutalmazásokat, ösztönzőket és/vagy sorsolásban vagy reklám lottóban való részvételt kaphat. A jutalmazásokra, ösztönzőkre, sorsolásokra vagy reklám lottókra vonatkozó információk, szabályok és feltételek a panel weboldalán, a felmérés elején vagy végén, a felmérésben való részvételre vonatkozó meghívásokban, a jutalmazások, ösztönzők és díjak igénylésére fenntartott weboldalon vagy weboldalak, és/vagy a EURL által terjesztett vagy közzétett hírlevelekben vagy más kommunikációs eszközökben lehetnek. A jutalmazások, ösztönzők és díjak nem átruházhatók.

9. Profil frissítése.

A panel tagjai elfogadják, hogy késedelem nélkül értesítik a EURL-t a tag profiljában szereplő információkban bekövetkezett bármely változásról. A panel tagjai elfogadják, hogy felülvizsgálják és frissítik, szükség szerint, a tag profiljukat legalább hat (6) havonta egyszer. A panel tagja frissítheti, korrigálhatja és/vagy törölheti a tag profiljában szereplő információkat: (i) a panel tag fiókjához való hozzáféréssel; vagy (ii) e-mailben a megfelelő panel tag ügyfélszolgálati csapatának.

10. Visszavonási szabályzat.

A panel tagjai bármikor visszavonhatják a Szolgáltatások használatát (beleértve, de nem kizárólagosan a hírlevelek vagy kommunikáció fogadását): (i) a megfelelő weboldalon leírt vagy a EURL-től kapott e-mailben szereplő leiratkozási eljárások követésével; vagy (ii) e-mailben a panel tag ügyfélszolgálati csapatának. A EURL ésszerűen igyekszik elolvasni és válaszolni az e-mailben küldött kérésekre ésszerű időn belül. A felmondáskor a panel tag elérhetőségei törlésre kerülnek a jövőbeli kommunikációs vagy kapcsolattartási listákról. Kérjük, számítson néhány nappal az elérhetőségi adatok teljes törlésére a EURL kommunikációs vagy kapcsolattartási listáiról az adott panelhez; ez idő alatt a panel tag továbbra is kaphat a felmondás előtt létrehozott vagy összeállított kommunikációkat. Kérjük, tekintse meg az adatvédelmi szabályzatot, hogy megtudja, hogyan kezeli a EURL az információkat és adatokat a leiratkozási, felmondási vagy visszavonási kérés után.

11. Linkek.

A Szolgáltatások használata során lehetséges, hogy harmadik felek által fenntartott és/vagy üzemeltetett weboldalakra mutató linkeket hozhat létre vagy azokhoz csatlakozhat (« Harmadik fél weboldala »). A EURL nem támogatja harmadik fél weboldalait, sem a harmadik fél weboldalain keresztül meghirdetett, kínált vagy értékesített termékeket, szolgáltatásokat és/vagy lehetőségeket (« Harmadik fél információi »). A EURL nem képvisel és nem garantál harmadik fél weboldalait és/vagy harmadik fél információit. Kérjük, olvassa el figyelmesen a harmadik fél weboldalakra és harmadik fél információira vonatkozó összes szabályzatot és feltételt.

12. Kommunikáció a EURL-lel.

Az Ön által e-mailben vagy egyéb módon a EURL-nek beküldött vagy továbbított összes kommunikáció (a személyes adatok kivételével) és felhasználói tartalom nem bizalmas és nem kizárólagos információként lesz kezelve, kivéve, ha Ön a beküldés vagy továbbítás előtt vagy azzal egyidejűleg másként jelzi. Ön elfogadja, hogy a EURL bármilyen jogos okból felhasználhatja az összes kommunikációt és felhasználói tartalmat.

13. Adatvédelem.

A EURL nagyon komolyan veszi az Ön adatvédelmét. A EURL adatvédelmi gyakorlatára vonatkozó információkért kérjük, tekintse meg a EURL adatvédelmi szabályzatát.

14. Felelősségkizárás.

LES SERVICES, Y COMPRIS L'ENSEMBLE DES INFORMATIONS, LES ENQUÊTES, LE CONTENU, LE MATÉRIEL, LES COMMENTAIRES ET LES SERVICES MIS À LA DISPOSITION SUR OU PAR LE BIAIS DES SITES INTERNET « TELS QUELS ». EURL NE REPRÉSENTE NI NE GARANTIT AUCUNEMENT LES INFORMATIONS, LES CONTENUS, LES MATÉRIELS, LES COMMENTAIRES OU LES SERVICES MIS À DISPOSITION SUR, OU PAR LE BIAIS DES SERVICES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES CONTENUS DE L'UTILISATEUR. PAR AILLEURS, EURL DÉCLINE PAR LA PRÉSENTE TOUTE RESPONSABILITÉ EXPRESSE OU TACITE ENVERS DES GARANTIES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, DE NON-VIOLATION, DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À DES FINS SPÉCIFIQUES. EURL NE GARANTIT PAS QUE LES OUTILS, LES TECHNOLOGIES OU LES FONCTIONS CONTENUS DANS LES SERVICES OU QUE TOUT CONTENU, MATÉRIEL, COMMENTAIRE, INFORMATION ET/OU SERVICES FIGURANT DANS LA PRÉSENTE, SERONT ININTERROMPUS OU EXEMPTS D'ERREUR, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, QUE LES SYSTÈMES OU LE OU LES SERVEURS QUI SUPPORTENT LES SERVICES ET QUI PERMETTENT DE METTRE LES SERVICES À DISPOSITION SERONT CORRIGÉS, OU QUE LES SERVICES ET/OU LES SYSTÈMES ET/OU LE OU LES SERVEURS QUI ASSURENT LES SERVICES SONT EXEMPTS DE VIRUS OU AUTRES ÉLÉMENTS PRÉJUDICIABLES. EURL NE FOURNIT PAS D'ACCÈS NI DE CONNEXION À L'INTERNET ET N'EST PAS RESPONSABLE NI NE DOIT ÊTRE TENU RESPONSABLE DES ACTES OU OMISSIONS DE TIERS POUVANT INTERFÉRER, LIMITER, RESTREINDRE, OU EMPÊCHER L'ACCÈS OU LA CONNEXION, OU L'UTILISATION, DES SERVICES.

15. Modifications.

Par la présente, EURL se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'apporter des modifications aux présentes Conditions. EURL vous recommande de réviser régulièrement ces Conditions. EURL obtiendra votre consentement avant d'apporter des modifications nécessitant votre accord. Pour toute modification ne nécessitant pas votre accord, la poursuite de votre utilisation aux Services, votre accès et/ou votre participation à ceux-ci signifieront votre acceptation des Conditions actualisées.

16. Dédommagement.

Vous convenez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité EURL, sa société mère, ses filiales et leurs adhérents, cadres, actionnaires, directeurs, responsables, employés et agents respectifs contre toute réclamation, responsabilité, perte, jugement, dommages-intérêts, amende, pénalité et coûts et/ou dépenses de tout type, y compris, mais sans s'y limiter, les honoraires d'avocat et les frais judiciaires raisonnables découlant ou résultant, directement ou indirectement, des actions suivantes : (i) votre non-respect ou violation des présentes Conditions; et/ou (ii) votre utilisation des Services, votre participation et/ou votre accès à ceux-ci.

17. Limitations de responsabilité.

SAUF DANS LA MESURE OÙ CELA EST INTERDIT PAR LA LÉGISLATION EN VIGUEUR, VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE EURL NE SERA EN AUCUN CAS REDEVABLE OU TENUE RESPONSABLE ENVERS VOUS POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCIDENTEL, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF ET/OU DISSUASIF, POUR TOUTE RAISON OU TOUTE CAUSE QUELCONQUES, QUE EURL AIT OU NON CONNAISSANCE DE LA POSSIBILITÉ D'UN TEL DOMMAGE.

TOUTE RÉCLAMATION OU CAUSE D'ACTION NÉE DE OU LIÉE À VOTRE UTILISATION DE L'APPLICATION, DES SERVICES ET/OU DES PRÉSENTES CONDITIONS DOIT ÊTRE DÉPOSÉE DANS UN DÉLAI D'UN (1) AN APRÈS QU'UNE TELLE REQUÊTE OU QU'UNE TELLE CAUSE D'ACTION SE SOIT PRODUITE.

18. Conformité aux lois applicables.

Vous comprenez et acceptez que vous vous conformerez à toutes les lois internationales, nationales, fédérales, publiques et/ou locales, aux codes, réglementations et/ou exigences en vigueur (« Lois applicables ») en ce qui concerne votre utilisation des Services, votre participation et/ou votre accès à ceux-ci.

19. Suspension, résiliation, désactivation des comptes du panel.

Les deux parties peuvent résilier votre adhésion à un Panel à tout moment, pour une cause ou une raison quelconque, et ce sans entraîner la moindre responsabilité.

Toute utilisation d'un numéro de téléphone VOIP ou apparenté à un numéro « jetable » donnera lieu à l'exclusion du membre.

En outre tout recours disponible, EURL peut suspendre et/ou résilier, sans préavis, votre utilisation des Services, votre accès et/ou votre participation à ceux-ci au cas où vous enfreignez ou violez les présentes Conditions. La résiliation par EURL de votre adhésion en raison d'une infraction ou d'une violation des présentes Conditions aura les conséquences suivantes : (i) vous perdrez immédiatement tous les droits, titres et intérêts liés aux récompenses, primes et/ou prix non réclamés; (ii) votre adhésion sera immédiatement annulée; (iii) votre accès aux Services, votre participation à ceux-ci et leur utilisation seront immédiatement bloqués; et (iv) vous ne serez pas autorisé(e) à participer aux enquêtes offertes par le biais des Services. En cas d'infraction ou de violation des présentes Conditions par un non-adhérent, le non-adhérent du Panel accepte par la présente que : (a) tous les droits, titres et/ou les récompenses, incitations, et/ou prix non réclamés (s'ils existent), soient perdus dès la résiliation; et (b) l'accès, l'utilisation et la participation aux Services cesse immédiatement.

En outre, EURL se réserve le droit de désactiver votre compte d'adhérent au Panel : (a) si votre compte adhérent ne demeure pas actif (tel que défini par la présente); (b) EURL reçoit un courriel automatique ou un message de livraison impossible après avoir envoyé un courriel à votre adresse électronique; ou (c) EURL reçoit un message « boîte aux lettres pleine » trois (3) fois après avoir envoyé un courriel à votre adresse électronique. Aux fins des présentes Conditions, « Actif » signifie que vous : (i) participez à une enquête au moins une fois tous les six (6) mois; ou (ii) actualisez vos coordonnées au moins une fois tous les six (6) mois.

En cas de désactivation, de résiliation de votre part ou de la part de EURL (pour une raison autre qu'une violation des présentes Conditions), EURL maintiendra les récompenses, les incitations et/ou les prix non réclamés en activité et disponibles afin de vous permettre de les réclamer pendant trente (30) jours à compter du jour de désactivation ou de résiliation.

20. Employés de EURL.

A. Restriction.

Les employés EURL et le ou les membres de leur famille immédiate (tels que définis dans la présente) ne sont pas admissibles à recevoir des paiements, des prix, ou des incitations à utiliser, participer ou accéder aux Services. Aux fins de l'Article 20, l'expression « Le ou les membres de la famille immédiate » comprend les parents, les époux, les enfants ou toute autre personne importante (c.-à-d, les petites amies/petits amis, partenaires domestiques, et compagnes/compagnons).

B. Procédures.

Les employés de EURL peuvent utiliser les Services, accéder ou participer à ceux-ci après avoir reçu l'autorisation écrite de leur responsable respectif, et uniquement à des fins d'amélioration des produits et/ou services de EURL. Les employés EURL doivent agir en toute franchise et rapporter des informations exactes en ce qui concerne l'utilisation des Services, l'accès ou la participation à ceux-ci. Si des informations ou données altérées, fausses ou inexactes doivent être utilisées, le Directeur général de EURL devra fournir un consentement et une approbation préalables.

C. Comportement inadéquat.

Sauf autorisation écrite du directeur général de EURL la violation des conditions de l'Article 20 par un employé de EURL et/ou un proche parent constitue une violation du code de conduite de EURL, et peut entraîner des sanctions disciplinaires à l'encontre de cet employé, y compris, mais sans s'y limiter, son licenciement.

21. Avis.

A. Avis de votre part à EURL.

Sauf mention contraire aux présentes, ou conformément aux lois applicables, tous les avis à transmettre ou à fournir à EURL devront : (i) être dument libellés à l'adresse commerciale qui s'applique, et être considérés suffisamment livrés s'ils sont livrés : (a) par Fédéral Express, Express Mail, ou autre service de messagerie de 24 heures national ou international reconnu (auquel cas, l'avis prendra effet dans un délai d'un (1) jour ouvrable après expédition); ou (b) par courrier recommandé, avec accusé de réception, port payé (auquel cas, l'avis prendra effet dans un délai de six (6) jours ouvrables après dépôt postal); ou (ii) par courriel, auprès de l'équipe concernée de services aux adhérents du Panel concerné.

B. Avis de EURL à votre attention.

Sauf lorsque les lois applicables en exigent autrement, vous acceptez que EURL puisse vous transmettre des avis : (i) par le biais de l'adresse électronique que vous avez fournie à EURL (auquel cas, l'avis prendra effet dans un délai d'un (1) jour ouvrable suite à la date d'envoi du courriel, à condition que EURL ne reçoive pas de message d'erreur stipulant que le courriel est retardé, que l'adresse électronique n'est pas valide, ou que le courriel n'a pas pu être transmis, pour une raison quelconque); (ii) par courrier recommandé, avec accusé de réception, port payé, à l'adresse postale que vous avez fournie à EURL (auquel cas, l'avis sera effectif dans un délai de six (6) jours ouvrables après dépôt postal); ou (iii) par affichage d'avis sur le ou les Sites Internet concernés. Vous acceptez de consulter fréquemment le ou les Sites Internet concernés pour y vérifier la présence d'avis, ainsi que de maintenir vos renseignements personnels à jour.

C. Avis juridiques.

Conformément à l'Article 21.A. de la présente, toute question relative aux présentes Conditions générales et tout avis juridique doivent être envoyés à :

EURL, 16 rue Paul Bert, 92400 Courbevoie FRANCE. À l'attention de : Département juridique. Ou par courrier électronique, à l'adresse suivante : pkrstan@gmail.com

22. Divisibilité.

Ha a jelen Általános Szerződési Feltételek bármely rendelkezése vagy kikötése bármilyen okból és bármely illetékes bíróság által érvénytelennek vagy alkalmazhatónak ítéltetne meg, az említett rendelkezés érvénytelennek és hatálytalannak tekintendő, és nem érinti a jelen Feltételek alkalmazását és/vagy értelmezését. A jelen Feltételek egyéb rendelkezései továbbra is érvényben maradnak és teljes mértékben alkalmazandók, mintha az érvénytelen vagy alkalmazhatatlan rendelkezés nem képezné részét.

23. Alkalmazandó jogszabályok; viták és választottbírósági eljárás.

Az Általános Szerződési Feltételek a francia jog hatálya alá tartoznak. Az Általános Szerződési Feltételek értelmezésére vagy teljesítésére vonatkozó bármely vita a párizsi illetékes bíróság elé tartozik, amely területi hatáskörrel rendelkezik.

24. Egyéb feltételek.

A jelen Feltételekben szereplő címek kizárólag referenciaként szolgálnak, és semmilyen hatással nincsenek a jelen Feltételek értelmezésére és/vagy alkalmazására. Ha az EURL elmulasztaná a jelen Feltételek betartásának biztosítását, Ön nem lenne felmentett, feloldott vagy akadályoztatva a jelen Feltételek megsértésének orvoslásában, és az EURL sem lenne felmentett, feloldott vagy akadályoztatva abban, hogy Önt a jelen Feltételek bármely későbbi megsértésének orvoslásában kötelezze. A jelen Feltételek, az azokban hivatkozott vagy beépített bármely rendelkezés vagy szabályzat, valamint a Panel-re vonatkozó bármely konkrét feltétel az EURL és Ön közötti teljes megállapodást és egyezséget képezi a jelen tárgyára vonatkozóan.