Ogólne warunki użytkowania

1. Zastosowanie, zgoda.

Niniejsze Ogólne Warunki (te « Warunki ») określają zasady mające zastosowanie do Pana/Pani korzystania z Usług EURL, w tym między innymi (1) przystąpienie do panelu lub podpanelu EURL (indywidualnie « Panel » i zbiorowo « Panele »), (2) korzystanie i/lub dostęp do dowolnej Strony Internetowej Panelu (indywidualnie « Strona Internetowa » i zbiorowo « Strony Internetowe ») (3) udział w ankiecie lub badaniu otwartym, udostępnianym, hostowanym lub zarządzanym przez lub za pośrednictwem EURL, oraz (4) Pana/Pani uprawnienia i/lub wymiana nagród, zachęt i nagród oferowanych za określone działania i czynności, w tym między innymi za pomyślne wypełnienie ankiet (zbiorowo « Usługi »).

W niniejszych warunkach termin « my » odnosi się do EURL.

Uzyskując dostęp, korzystając i/lub uczestnicząc w Usługach, Pan/Pani wyraża zgodę na przestrzeganie niniejszych Warunków i zobowiązuje się do nich.

EURL zastrzega sobie prawo do odmowy, ograniczenia, zakazania lub odrzucenia Pana/Pani dostępu, korzystania i/lub udziału w Usługach w dowolnym momencie i z dowolnego powodu.

2. Warunki uczestnictwa.

Uczestnictwo w Panelu jest generalnie otwarte dla osób spełniających kryteria uczestnictwa, w tym między innymi wymogi dotyczące minimalnego wieku i położenia geograficznego. Kryteria uczestnictwa w Panelu mogą być różne dla każdego Panelu. Zezwalamy tylko na jeden adres e-mail dla każdego uczestnika. EURL może odmówić świadczenia Usług uczestnikowi w dowolnym momencie z dowolnego powodu lub bez powodu.

3. Korzystanie z Usług.

Usługi przeznaczone są do użytku osobistego i niekomercyjnego. Usługi można wykorzystywać tylko wtedy, gdy są dostępne. EURL zastrzega sobie prawo do zmiany, modyfikacji lub wyeliminowania i/lub ograniczenia lub zablokowania dostępu do całości lub dowolnej części Usług bez powiadomienia, w dowolnym momencie, z dowolnego powodu lub bez powodu.

EURL oferuje uczestnikom i niebiorącym udziału w Panelu możliwość udziału w ankietach. Udział w ankietach jest dobrowolny. Akceptując uczestnictwo w Panelu, wyrażają Państwo zgodę na otrzymywanie zaproszeń do udziału w ankietach. Ponadto EURL może oferować uczestnikom Panelu możliwość komunikacji z innymi uczestnikami Panelu i/lub z EURL. Możecie Państwo w dowolnym momencie zrezygnować z Panelu; patrz Sekcja 10 « Polityka wycofania », poniżej.

4. Rejestracja w panelu, hasła.

Możecie Państwo uzyskać dostęp do dowolnej Strony Internetowej jako odwiedzający bez bycia uczestnikiem Panelu powiązanego ze Stronami Internetowymi i bez podawania lub ujawniania Pana/Pani danych osobowych.

Aby zarejestrować się jako uczestnik Panelu, musicie Państwo zarejestrować się w Panelu lub dla Panelu i podać określone dane osobowe. Uczestnicy i niebiorący udziału w Panelu muszą w dobrej wierze podać wszystkie wymagane informacje. EURL zastrzega sobie prawo do ograniczenia lub zakazania korzystania, dostępu i/lub udziału w Usługach, jeśli podacie Państwo lub jeśli EURL może uzasadnione podejrzewać, że podaliście Państwo fałszywe, niedokładne, nieaktualne lub niekompletne informacje.

EURL może: (i) podać uczestnikowi Panelu nazwę użytkownika i hasło; lub (ii) pozwolić mu/jej na utworzenie nazw użytkownika i haseł. Uczestnicy Panelu są wyłącznie odpowiedzialni za bezpieczeństwo swoich nazw użytkownika i haseł i będą wyłącznie odpowiedzialni za autoryzowane lub oszukańcze korzystanie ze swoich kont uczestnika. EURL zdecydowanie odradzamy używanie numeru ubezpieczenia społecznego, numeru konta finansowego lub jakiegokolwiek innego numeru identyfikacyjnego lub numeru konta jako nazwy użytkownika lub hasła.

Uczestnictwo w Panelu jest specyficzne dla osoby, która do niego przystąpiła.

Rozumicie Państwo, że uzyskujecie dostęp, korzystacie i/lub uczestniczycie w Usługach jako niezależny wykonawca, i że niniejsza umowa nie ma na celu utworzenia i nie tworzy relacji agencji, partnerstwa, wspólnego przedsiębiorstwa, pracodawcy-pracownika lub franczyzodawcy-franczyzobiorcy.

5. Niedozwolone użycie.

Wyrażacie Państwo zgodę na to, aby nie: (i) używać wyszukiwarek internetowych, robotów lub jakichkolwiek innych technik eksploracji danych, które mogą umożliwić katalogowanie, pobieranie, przechowywanie lub w inny sposób reprodukowanie lub rozpowszechnianie danych lub zawartości dostępnej podczas łączenia się z Usługami, lub manipulowanie wynikami ankiety, losowania lub konkursu; (ii) podejmować działań mających na celu naruszenie funkcjonowania Stron Internetowych lub korzystania z Strony Internetowej przez osobę trzecią, w tym między innymi poprzez nasycenie, « zalewanie », « bombardowanie e-mailem » lub « zawieszenie » Strony Internetowej; (iii) wysyłać lub przesyłać wirusy, uszkodzone dane lub jakikolwiek inny kod, plik lub jakąkolwiek inną złośliwą, zakłócającą lub destrukcyjną informację, w tym między innymi oprogramowanie szpiegujące; (iv) zbierać dane osobowe umożliwiające identyfikację użytkownika Usług; (v) wysyłać niechciane wiadomości e-mail, w tym między innymi promocję i/lub reklamę produktów lub usług; (vi) otwierać, używać lub utrzymywać wiele kont subskrypcji powiązanych z Panelem; (vii) fałszować lub maskować swoją prawdziwą tożsamość; (viii) wstawiać jedną lub więcej części Strony Internetowej do innej Strony Internetowej; (viii) umieszczać w ramkach dowolną część Strony Internetowej z inną Stroną Internetową lub modyfikować wygląd dowolnej Strony Internetowej lub umieszczać w ramkach dowolną część Strony Internetowej z inną Stroną Internetową lub modyfikować wygląd dowolnej Strony Internetowej; (ix) ustanawiać linki do innych Stron Internetowych do dowolnej strony Strony lub do dowolnej Strony Internetowej bez wcześniejszej, wyraźnej i pisemnej autoryzacji EURL, i w żadnym wypadku nie ustanawiać linków do żadnej strony innej niż strona główna Strony Internetowej; (x) wyświetlać lub przesyłać jakikolwiek materiał lub zawartość zagrażającą, oszczerczą, zniesławiającą, obscenną, skandaliczną lub prowokacyjną lub jakikolwiek materiał lub zawartość, która w jakikolwiek sposób może naruszać obowiązujące Prawo (zdefiniowane w niniejszym dokumencie); (xi) wyświetlać lub przesyłać jakikolwiek materiał lub zawartość zagrażającą, oszczerczą, zniesławiającą, obscenną, skandaliczną lub prowokacyjną lub jakikolwiek materiał lub zawartość, która w jakikolwiek sposób może naruszać obowiązujące Prawo (zdefiniowane w niniejszym dokumencie; (xii) dokonywać inżynierii wstecznej dowolnej Strony Internetowej lub działać lub podejmować jakąkolwiek procedurę, która może ujawnić lub ujawniać kod źródłowy, lub obejść lub ominąć instrumenty pomiarowe lub środki kontroli mające na celu zakazanie, ograniczenie lub ograniczenie dostępu do dowolnej strony internetowej, zawartości lub kodu, z wyjątkiem tego, co jest wyraźnie dozwolone przez obowiązujące Prawo; (xiii) angażować się w jakiekolwiek działania przestępcze; lub (xiv) używać Zawartości zastrzeżonej (jak wskazano w niniejszym dokumencie) w naruszeniu niniejszych Warunków; lub (xv) zachęcać i/lub doradzać jakiejkolwiek osobie, w tym między innymi jakiemukolwiek pracownikowi EURL, do/aby popełnić jakiekolwiek działanie zakazane w niniejszym dokumencie.

Rozumicie Państwo i akceptujecie, że EURL w pełni współpracuje z wszelkimi prawnymi żądaniami ujawnienia (np. nakaz sądowy lub wezwanie).

6. Zawartość z ograniczonym dostępem.

W ramach korzystania, dostępu i/lub udziału w Usługach możecie Państwo mieć możliwość przeglądania lub dostępu do poufnych i wyłącznych informacji, dokumentów, produktów i zawartości (« Zawartość z ograniczonym dostępem ») należącej do EURL i/lub klientów EURL, partnerów i/lub licencjodawców. Zawartość z ograniczonym dostępem jest i musi pozostać wyłączną i wyłączną własnością właściciela Zawartości z ograniczonym dostępem. W żadnym wypadku nie możecie Państwo uzyskać ani otrzymać jakichkolwiek praw, tytułu i/lub udziału w Zawartości z ograniczonym dostępem. Wyrażacie Państwo zgodę na ochronę poufności i tajemnicy Zawartości z ograniczonym dostępem i wyrażacie Państwo zgodę na to, aby nie modyfikować, kopiować, reprodukować, ponownie publikować, wyświetlać, przesyłać, rozpowszechniać, dokonywać inżynierii wstecznej, tworzyć prace pochodne, dekompilować lub używać, modyfikować lub przenosić Zawartość z ograniczonym dostępem bez pisemnej, wyraźnej i wcześniejszej zgody EURL. Rozumicie Państwo i akceptujecie, że Zawartość z ograniczonym dostępem może być objęta i chroniona przez prawa, przepisy i kodeksy dotyczące własności intelektualnej. Rozumicie Państwo również i akceptujecie, że w przypadku niezastosowania się lub naruszenia ograniczeń, limitów i zakazów określonych w niniejszej Sekcji, oprócz innych praw i środków zaradczych, którymi dysponuje, EURL zastrzega sobie prawo do zawieszenia, zakazania lub ograniczenia Pana/Pani korzystania, dostępu i/lub udziału w Usługach.

7. Zawartość użytkownika.

Jesteście Państwo wyłącznie odpowiedzialni za całą zawartość, dokumenty, informacje i komentarze, które wykorzystujecie, pobieracie, publikujecie lub przesyłacie w ramach Pana/Pani korzystania z Usług (« Zawartość użytkownika »). Jesteście Państwo wyłącznie odpowiedzialni za zatwierdzenia, zgody i/lub autoryzacje wymagane dla Zawartości użytkownika. Przesyłając Zawartość użytkownika, Zawartość użytkownika może stać się dostępna publicznie i może być udostępniana osobom trzecim, w tym między innymi klientom EURL, klientom klientów EURL i dostawcom usług trzecich. Zawartość użytkownika powinna zawierać tylko materiały audio lub wideo, obrazy lub podobieństwo osoby przesyłającej Zawartość użytkownika i nie powinna zawierać zawartości lub materiałów chronionych prawami autorskimi lub zarejestrowanymi znakami towarowymi osoby trzeciej. Zawartość użytkownika nie powinna zawierać materiałów audio, wideo lub podobieństwa żadnej osoby innej niż użytkownik. Nie otrzymacie Państwo żadnego wynagrodzenia za żadną Zawartość użytkownika.

Korzystając, pobierając, wyświetlając lub przesyłając Zawartość użytkownika w związku z Usługami, udzielicie Państwo EURL niniejszym prawo i autoryzację wieczystą, nieodwołalną, nieograniczoną, zbywalną, podlegającą udzieleniu sublicencji, wolną od opłat licencyjnych i na całym świecie prawo do edycji, kopiowania, przesyłania, publikowania, wyświetlania, tworzenia prac pochodnych, reprodukowania, modyfikowania, rozpowszechniania i korzystania w jakikolwiek sposób z Pana/Pani Zawartości użytkownika.

Jesteście Państwo wyłącznie i jedynym odpowiedzialni za Zawartość użytkownika, EURL nie weryfikuje i nie może weryfikować całej Zawartości użytkownika i nie ponosi żadnej odpowiedzialności za nią. EURL zastrzega sobie prawo, według swojego wyłącznego uznania, do usunięcia, przeniesienia lub modyfikacji Zawartości użytkownika w następujących przypadkach: (i) Zawartość narusza niniejsze Warunki; (ii) Zawartość narusza prawa autorskie lub znaki towarowe; lub (iii) jeśli Zawartość jest obraźliwa, zniesławiająca, obscena lub niedopuszczalna.

8. Programy nagród.

W ramach Pana/Pani korzystania z Usług możecie Państwo otrzymać pieniądze za Pana/Pani udział. Musicie Państwo koniecznie zgromadzić sumę 20 € aby móc ubiegać się o wycofanie Pana/Pani zarobków. Pule poniżej sumy 20 € w żadnym wypadku nie mogą być żądane. W przypadku, gdy EURL zaprzestałaby swojej działalności, pule poniżej 20 € w żadnym wypadku nie mogą być żądane.

W ramach Pana/Pani korzystania z Usług możecie Państwo otrzymać nagrody i zachęty i/lub uczestnictwo w losowaniach lub publicznych loteriach reklamowych. Informacje, oficjalne zasady i warunki mające zastosowanie do nagród, zachęt, losowań lub publicznych loterii reklamowych mogą być dostępne na Stronie Internetowej Panelu, na początku lub na końcu ankiety, w zaproszeniach do udziału w ankiecie, na Stronie/Stronach Internetowych zarezerwowanych do roszczeń nagród, zachęt i nagród i/lub mogą być opisane w biuletynie lub innym nośniku komunikacyjnym rozpowszechnionym lub opublikowanym przez EURL. Nagrody, zachęty i nagrody nie podlegają przenoszeniu.

9. Aktualizacja profilu.

Uczestnicy Panelu wyrażają zgodę na powiadomienie EURL bez opóźnienia o wszelkich zmianach dotyczących informacji zawartych w profilu uczestnika. Uczestnicy Panelu wyrażają zgodę na przegląd i aktualizację, tak często jak to konieczne, ich profilu uczestnika co najmniej raz na sześć (6) miesięcy. Uczestnik Panelu może aktualizować, poprawiać i/lub usuwać informacje zawarte w profilu uczestnika poprzez: (i) dostęp do konta uczestnika Panelu; lub (ii) wysłanie wiadomości e-mail do zespołu obsługi uczestników odpowiedniego Panelu.

10. Polityka wycofania.

Uczestnicy Panelu mogą w dowolnym momencie wycofać się z uczestnictwa w korzystaniu z Usług (w tym między innymi z otrzymywania biuletynów lub komunikacji) poprzez: (i) postępowanie zgodnie z procedurami rezygnacji opisanymi na odpowiednich Stronach Internetowych lub zawartymi w jakiejkolwiek wiadomości e-mail otrzymanej od EURL; lub (ii) wysłanie wiadomości e-mail do zespołu obsługi uczestników Panelu. EURL musi dołożyć rozsądnych starań, aby przeczytać i odpowiedzieć na wszelkie żądania przesłane e-mailem w rozsądnym terminie. Po rozwiązaniu umowy dane kontaktowe uczestnika Panelu zostaną usunięte z wszelkich przyszłych list komunikacyjnych lub list kontaktów. Prosimy zaplanować kilka dni na pełne usunięcie informacji kontaktowych z list komunikacyjnych lub kontaktowych EURL dla danego Panelu; w tym okresie uczestnik Panelu może nadal otrzymywać komunikację utworzoną lub skompilowaną przed rozwiązaniem umowy. Prosimy zapoznać się z polityką ochrony prywatności, aby dowiedzieć się, jak EURL traktuje informacje i dane po żądaniu rezygnacji, rozwiązania lub wycofania.

11. Linki.

W ramach korzystania z Usług możecie Państwo mieć możliwość linku lub dobrowolnego połączenia się ze Stronami Internetowymi utrzymywanymi i/lub obsługiwanymi przez osoby trzecie (« Strona Internetowa Trzeciej Strony »). EURL nie popiera żadnej Strony Internetowej Trzeciej Strony ani żadnego produktu, usługi i/lub okazji reklamowanej, oferowanej i/lub sprzedawanej za pośrednictwem lub w związku z jakąkolwiek Stroną Internetową Trzeciej Strony (« Informacje Trzeciej Strony »). EURL nie reprezentuje ani nie gwarantuje żadnej Strony Internetowej Trzeciej Strony i/lub żadnych Informacji Trzeciej Strony. Prosimy uważnie przeczytać wszystkie zasady i warunki mające zastosowanie do Stron Internetowych Trzecich Stron i Informacji Trzecich Stron.

12. Komunikacja z EURL.

Wszelkie komunikacje (z wyłączeniem danych osobowych) i Zawartość użytkownika przesłane lub przesłane przez Państwa do EURL, e-mailem lub w inny sposób, będą traktowane jako informacje nienajne i niewyłączne, chyba że wskazacie Państwo inaczej, wcześniej lub jednocześnie z przesłaniem lub przesłaniem takiej komunikacji lub Zawartości użytkownika. Wyrażacie Państwo zgodę na to, aby wszelkie komunikacje i Zawartość użytkownika były wykorzystywane przez EURL z dowolnego legalnego powodu.

13. Ochrona prywatności.

EURL bardzo poważnie traktuje Pana/Pani prywatność. Aby uzyskać informacje dotyczące praktyk ochrony prywatności EURL, prosimy zapoznać się z Polityką Prywatności EURL.

14. Zastrzeżenie odpowiedzialności.

LES SERVICES, Y COMPRIS L'ENSEMBLE DES INFORMATIONS, LES ENQUÊTES, LE CONTENU, LE MATÉRIEL, LES COMMENTAIRES ET LES SERVICES MIS À LA DISPOSITION SUR OU PAR LE BIAIS DES SITES INTERNET « TELS QUELS ». EURL NE REPRÉSENTE NI NE GARANTIT AUCUNEMENT LES INFORMATIONS, LES CONTENUS, LES MATÉRIELS, LES COMMENTAIRES OU LES SERVICES MIS À DISPOSITION SUR, OU PAR LE BIAIS DES SERVICES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES CONTENUS DE L'UTILISATEUR. PAR AILLEURS, EURL DÉCLINE PAR LA PRÉSENTE TOUTE RESPONSABILITÉ EXPRESSE OU TACITE ENVERS DES GARANTIES, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, DE NON-VIOLATION, DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'APTITUDE À DES FINS SPÉCIFIQUES. EURL NE GARANTIT PAS QUE LES OUTILS, LES TECHNOLOGIES OU LES FONCTIONS CONTENUS DANS LES SERVICES OU QUE TOUT CONTENU, MATÉRIEL, COMMENTAIRE, INFORMATION ET/OU SERVICES FIGURANT DANS LA PRÉSENTE, SERONT ININTERROMPUS OU EXEMPTS D'ERREUR, QUE LES DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, QUE LES SYSTÈMES OU LE OU LES SERVEURS QUI SUPPORTENT LES SERVICES ET QUI PERMETTENT DE METTRE LES SERVICES À DISPOSITION SERONT CORRIGÉS, OU QUE LES SERVICES ET/OU LES SYSTÈMES ET/OU LE OU LES SERVEURS QUI ASSURENT LES SERVICES SONT EXEMPTS DE VIRUS OU AUTRES ÉLÉMENTS PRÉJUDICIABLES. EURL NE FOURNIT PAS D'ACCÈS NI DE CONNEXION À L'INTERNET ET N'EST PAS RESPONSABLE NI NE DOIT ÊTRE TENU RESPONSABLE DES ACTES OU OMISSIONS DE TIERS POUVANT INTERFÉRER, LIMITER, RESTREINDRE, OU EMPÊCHER L'ACCÈS OU LA CONNEXION, OU L'UTILISATION, DES SERVICES.

15. Modifications.

Par la présente, EURL se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'apporter des modifications aux présentes Conditions. EURL vous recommande de réviser régulièrement ces Conditions. EURL obtiendra votre consentement avant d'apporter des modifications nécessitant votre accord. Pour toute modification ne nécessitant pas votre accord, la poursuite de votre utilisation aux Services, votre accès et/ou votre participation à ceux-ci signifieront votre acceptation des Conditions actualisées.

16. Dédommagement.

Vous convenez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité EURL, sa société mère, ses filiales et leurs adhérents, cadres, actionnaires, directeurs, responsables, employés et agents respectifs contre toute réclamation, responsabilité, perte, jugement, dommages-intérêts, amende, pénalité et coûts et/ou dépenses de tout type, y compris, mais sans s'y limiter, les honoraires d'avocat et les frais judiciaires raisonnables découlant ou résultant, directement ou indirectement, des actions suivantes : (i) votre non-respect ou violation des présentes Conditions; et/ou (ii) votre utilisation des Services, votre participation et/ou votre accès à ceux-ci.

17. Limitations de responsabilité.

SAUF DANS LA MESURE OÙ CELA EST INTERDIT PAR LA LÉGISLATION EN VIGUEUR, VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ QUE EURL NE SERA EN AUCUN CAS REDEVABLE OU TENUE RESPONSABLE ENVERS VOUS POUR TOUT DOMMAGE INDIRECT, ACCIDENTEL, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF ET/OU DISSUASIF, POUR TOUTE RAISON OU TOUTE CAUSE QUELCONQUES, QUE EURL AIT OU NON CONNAISSANCE DE LA POSSIBILITÉ D'UN TEL DOMMAGE.

TOUTE RÉCLAMATION OU CAUSE D'ACTION NÉE DE OU LIÉE À VOTRE UTILISATION DE L'APPLICATION, DES SERVICES ET/OU DES PRÉSENTES CONDITIONS DOIT ÊTRE DÉPOSÉE DANS UN DÉLAI D'UN (1) AN APRÈS QU'UNE TELLE REQUÊTE OU QU'UNE TELLE CAUSE D'ACTION SE SOIT PRODUITE.

18. Conformité aux lois applicables.

Vous comprenez et acceptez que vous vous conformerez à toutes les lois internationales, nationales, fédérales, publiques et/ou locales, aux codes, réglementations et/ou exigences en vigueur (« Lois applicables ») en ce qui concerne votre utilisation des Services, votre participation et/ou votre accès à ceux-ci.

19. Suspension, résiliation, désactivation des comptes du panel.

Les deux parties peuvent résilier votre adhésion à un Panel à tout moment, pour une cause ou une raison quelconque, et ce sans entraîner la moindre responsabilité.

Toute utilisation d'un numéro de téléphone VOIP ou apparenté à un numéro « jetable » donnera lieu à l'exclusion du membre.

En outre tout recours disponible, EURL peut suspendre et/ou résilier, sans préavis, votre utilisation des Services, votre accès et/ou votre participation à ceux-ci au cas où vous enfreignez ou violez les présentes Conditions. La résiliation par EURL de votre adhésion en raison d'une infraction ou d'une violation des présentes Conditions aura les conséquences suivantes : (i) vous perdrez immédiatement tous les droits, titres et intérêts liés aux récompenses, primes et/ou prix non réclamés; (ii) votre adhésion sera immédiatement annulée; (iii) votre accès aux Services, votre participation à ceux-ci et leur utilisation seront immédiatement bloqués; et (iv) vous ne serez pas autorisé(e) à participer aux enquêtes offertes par le biais des Services. En cas d'infraction ou de violation des présentes Conditions par un non-adhérent, le non-adhérent du Panel accepte par la présente que : (a) tous les droits, titres et/ou les récompenses, incitations, et/ou prix non réclamés (s'ils existent), soient perdus dès la résiliation; et (b) l'accès, l'utilisation et la participation aux Services cesse immédiatement.

En outre, EURL se réserve le droit de désactiver votre compte d'adhérent au Panel : (a) si votre compte adhérent ne demeure pas actif (tel que défini par la présente); (b) EURL reçoit un courriel automatique ou un message de livraison impossible après avoir envoyé un courriel à votre adresse électronique; ou (c) EURL reçoit un message « boîte aux lettres pleine » trois (3) fois après avoir envoyé un courriel à votre adresse électronique. Aux fins des présentes Conditions, « Actif » signifie que vous : (i) participez à une enquête au moins une fois tous les six (6) mois; ou (ii) actualisez vos coordonnées au moins une fois tous les six (6) mois.

En cas de désactivation, de résiliation de votre part ou de la part de EURL (pour une raison autre qu'une violation des présentes Conditions), EURL maintiendra les récompenses, les incitations et/ou les prix non réclamés en activité et disponibles afin de vous permettre de les réclamer pendant trente (30) jours à compter du jour de désactivation ou de résiliation.

20. Employés de EURL.

A. Restriction.

Les employés EURL et le ou les membres de leur famille immédiate (tels que définis dans la présente) ne sont pas admissibles à recevoir des paiements, des prix, ou des incitations à utiliser, participer ou accéder aux Services. Aux fins de l'Article 20, l'expression « Le ou les membres de la famille immédiate » comprend les parents, les époux, les enfants ou toute autre personne importante (c.-à-d, les petites amies/petits amis, partenaires domestiques, et compagnes/compagnons).

B. Procédures.

Les employés de EURL peuvent utiliser les Services, accéder ou participer à ceux-ci après avoir reçu l'autorisation écrite de leur responsable respectif, et uniquement à des fins d'amélioration des produits et/ou services de EURL. Les employés EURL doivent agir en toute franchise et rapporter des informations exactes en ce qui concerne l'utilisation des Services, l'accès ou la participation à ceux-ci. Si des informations ou données altérées, fausses ou inexactes doivent être utilisées, le Directeur général de EURL devra fournir un consentement et une approbation préalables.

C. Comportement inadéquat.

Sauf autorisation écrite du directeur général de EURL la violation des conditions de l'Article 20 par un employé de EURL et/ou un proche parent constitue une violation du code de conduite de EURL, et peut entraîner des sanctions disciplinaires à l'encontre de cet employé, y compris, mais sans s'y limiter, son licenciement.

21. Avis.

A. Avis de votre part à EURL.

Sauf mention contraire aux présentes, ou conformément aux lois applicables, tous les avis à transmettre ou à fournir à EURL devront : (i) être dument libellés à l'adresse commerciale qui s'applique, et être considérés suffisamment livrés s'ils sont livrés : (a) par Fédéral Express, Express Mail, ou autre service de messagerie de 24 heures national ou international reconnu (auquel cas, l'avis prendra effet dans un délai d'un (1) jour ouvrable après expédition); ou (b) par courrier recommandé, avec accusé de réception, port payé (auquel cas, l'avis prendra effet dans un délai de six (6) jours ouvrables après dépôt postal); ou (ii) par courriel, auprès de l'équipe concernée de services aux adhérents du Panel concerné.

B. Avis de EURL à votre attention.

Sauf lorsque les lois applicables en exigent autrement, vous acceptez que EURL puisse vous transmettre des avis : (i) par le biais de l'adresse électronique que vous avez fournie à EURL (auquel cas, l'avis prendra effet dans un délai d'un (1) jour ouvrable suite à la date d'envoi du courriel, à condition que EURL ne reçoive pas de message d'erreur stipulant que le courriel est retardé, que l'adresse électronique n'est pas valide, ou que le courriel n'a pas pu être transmis, pour une raison quelconque); (ii) par courrier recommandé, avec accusé de réception, port payé, à l'adresse postale que vous avez fournie à EURL (auquel cas, l'avis sera effectif dans un délai de six (6) jours ouvrables après dépôt postal); ou (iii) par affichage d'avis sur le ou les Sites Internet concernés. Vous acceptez de consulter fréquemment le ou les Sites Internet concernés pour y vérifier la présence d'avis, ainsi que de maintenir vos renseignements personnels à jour.

C. Avis juridiques.

Conformément à l'Article 21.A. de la présente, toute question relative aux présentes Conditions générales et tout avis juridique doivent être envoyés à :

EURL, 16 rue Paul Bert, 92400 Courbevoie FRANCE. À l'attention de : Département juridique. Ou par courrier électronique, à l'adresse suivante : pkrstan@gmail.com

22. Divisibilité.

Jeśli jakakolwiek klauzula lub postanowienie niniejszych Warunków ogólnych byłoby uznane za nieważne lub niestosowalne z jakiegokolwiek powodu przez jakikolwiek sąd właściwej jurysdykcji, postanowienie to będzie uważane za nieważne i nie będzie w żaden sposób wpływać na stosowanie i/lub interpretację niniejszych Warunków. Pozostałe postanowienia niniejszych Warunków będą nadal obowiązywać i stosować się w pełnym zakresie, tak jakby postanowienie nieważne lub niestosowalne nie stanowiło ich części.

23. Prawo właściwe; spory i arbitraż.

Warunki ogólne podlegają prawu francuskiemu. Wszelkie spory dotyczące interpretacji lub wykonania Warunków ogólnych będą rozpatrywane przez właściwy sąd w Paryżu, któremu przyznaje się jurysdykcję terytorialną.

24. Postanowienia różne.

Tytuły zawarte w niniejszych Warunkach są podane wyłącznie w celach informacyjnych i nie mają żadnego wpływu na interpretację i/lub stosowanie niniejszych Warunków. Jeśli EURL nie wywiązałoby się z niniejszych Warunków, nie byłoby Panu zwolnione, zwolnione ani uniemożliwione naprawienie takiego niedopatrzenia, a EURL nie byłoby zwolnione, zwolnione ani uniemożliwione zmuszenie Pana do naprawienia wszelkich kolejnych naruszeń niniejszych Warunków, które mogłyby Panu przypisać. Niniejsze Warunki, wszelkie klauzule lub polityki w nich wymienione lub zawarte, a także wszelkie warunki specyficzne dla Panelu stanowią całość porozumienia i umowy między EURL a Panem w odniesieniu do przedmiotu niniejszych Warunków.